Examples of using Faculty in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
More than 85% of faculty hold the highest academic degrees in their field.
System for quality evaluation of both lecturer staff and university faculty// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Система оценки качества деятельности преподавателей и кафедры вуза// Alma mater Вестник высшей школы.The well-being of students, faculty, and staff.
Gérard Roland joined the Berkeley faculty as a professor in 2001.
Top Anna had the faculty of blushing.
Formation of Retraining and Qualification Upgrading Faculty.
Faculty of Technical Systems
The Department of faculty therapy 1 of the First MSMU them.
Selected topics in Economics of interest to students and faculty.
Темы по экономике определяются на основании интересов студентов и преподавателей.I'm speaking as a faculty member.
Я говорю как представитель преподавательского состава.It all blew up at a faculty meeting a week ago.
Это все всплыло на заседании кафедры неделю назад.The specialization available at the faculty is Journalism.
Его специализацией в университете была журналистика.At the next the ego suddenly subsides, and every faculty becomes quiescent.
В следующий момент, эго вдруг умолкает и каждая способность утихает.Faculty of Sociology and Psychology, Dean.
Декан факультета социологии и психологии.At faculty the magistracy on the following specialties functions.
Faculty of Management and Marketing FMM.
Факультет менеджмента и маркетинга ФММ.Chair of faculty surgery no 1 of the medical faculty of Nizhny"First Moscow state them.
Кафедра факультетской хирургии 1 лечебного факультета ГБОУ ВПО" Первый МГМУ им.These letters say the seminar is open to faculty.
Тут сказано что семинар открыт для преподавателей.Women account for 42.6 per cent of the faculty.
Женщины составляют 42, 6 процента преподавательского состава.The President showed three audience, two- our faculty and drilling Simulator.
Президенту демонстрировали три аудитории, две- нашей кафедры и буровой тренажер.
