Examples of using Faience in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The production of faience products not only brought Gzhel to the path of the art industry,
Производство фаянсовых изделий не только вывело Гжель на путь художественной промышленности, но и сделало этот районFaience is a non-clay ceramic made of silica,
Фаянс- не глиняная керамика, которую изготавливали из кремнезема,Bathrooms high quality faience and tiles, sink,
Ванные- высококачественный фаянс и плитки, слив,20.0 cm,"Partnership of production of porcelain and faience products, M.S.
20. см,« Товарищество производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С.In the Art Museum of Vitebsk, there are numerous collections of porcelain, faience, embroidery, utensils of the XIII-XX centuries,
В Художественном музее Витебска представлены многочисленные коллекции фарфора, фаянса, вышивки, посуды XIII- XX веков,Bath/wc: Spanish floor tiles and faience, shower cabin,
Ванна/ WC: испанские плитки для полов и фаянс, забросьте каюту,they created a distinctive style of faience products.
создали самобытный стиль фаянсовых изделий.WC: fully completed bathroom with Italian faience and terracotta; mounted- sink with battery,
Туалет: полностью укомплектованная ванная комната с итальянским фаянсом и терракотой; установленный- раковина с батареей,a piece of faience, or a television each provides a wealth of information about the time in which they were manufactured and used.
кусок фаянса или телевизор являются богатыми источниками информации о времени, в котором они были произведены и использованы.The manufactury experienced a period of prosperity and the goods produced here were mainly from terracota, faience and majolica in the genre of Copenhagen,
Мануфактура переживает бурный расцвет, производит главным образом терракоту, фаянс и майолику в копенгагенском,30 cm(length),"Partnership of production of porcelain and faience products, M.S.
30 см( длина),« Товарищество производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С.The Prime Minister expressed hope that the project would help restore faience production traditions in our country.
Премьер-министр выразил надежду, что программа будет способствовать восстановлению традиций производства фаянса в Армении.amber and faience beads have been registered among the burial mound material, as well as beads crafted with metal.
хрустальные бусы, янтарные, фаянсовые, а также бусы, изготовленные из металла.bathrooms with Italian terracotta and faience, doors and windows of PVC with double glazed.
ванные комнаты с итальянским терракотом и фаянсом, двери и окна из ПВХ с двойным остеклением.European porcelain, faience and glass, represented mainly by kitchenware.
европейский фарфор, фаянс и стекло, представленные, в основном, посудой.22 cm(width),"Partnership of production of porcelain and faience products, M.S.
22 см( ширина),« Товарищество производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С.glass-making manufactories in Naliboki and Uruchye, faience manufactory in Sverzhan.
стеклоделия в Налибоках и Уречье, фаянса в Свержне.wooden figurines, faience vessels, jewelry of the Egyptian fashionistas.
деревянные статуэтки, фаянсовые сосуды, украшения древнеегипетских модниц.stucco, and mosaic faience work.
в изделиях из стукко и мозаичных фаянсовых работах.glass and Faience.
стекла и фаянса.
