FAILSAFE in Russian translation

• безотказный
• отказоустойчивых
• защитного механизма
• отказоустойчивости
• failsafe
• безопасный
• аварийного режима
• при отказе

Examples of using Failsafe in English and their translations into Russian

Error reporting is determined by setting of the Fail Safe mode;- failsafe low≤ 3,6 mA- failsafe high≥ 22 mA TESTPOINTS TD2.
Сообщени е об ошибке определяется установкой безопасного режима на случай отказа;- безопасный низкий уровень при отказе≤ 3, 6 мА- безопасный высокий уровень при отказе≥ 22 мА.

Error reporting is determined by setting of the Fail Safe mode;- failsafe low≤ 3,6 mA- failsafe high≥ 22 mA The mA value depends upon sensor and application.
Сообщение об ошибке определяется установкой безопасного режима на случай отказа;- безопасный низкий уровень при отказе≤ 3, 6 мА- безопасный высокий уровень при отказе≥ 22 мА Значение тока зависит от сенсора и условий применения.

therefore it is important to set an appropriate Failsafe altitude before each flight.
поэтому перед каждым полетом важно правильно установить высоту аварийного режима.

I have programmed a failsafe mechanism to protect the city.
если нет, я запрограммировал защитный механизм, чтобы спасти город.

A multi-nozzle air blast or a failsafe reject flap,
Многофорсуночная пневматическая система либо отказоустойчивая отбраковочная заслонка,

which makes it more failsafe and allows running the server on a distributed system.
это повышает отказоустойчивость и дает возможность запуска сервера на распределенной системе.

T'Challa activated a failsafe he had developed that rendered all processed vibranium inert.
Т' Чалла активировал отказоустойчивость, которую он разработал, что превращало весь обработанный Вибраниум в инертный.

Additionally, tungsten alloy aerospace counterweights are incorporated into the pitch control systems of many propeller designs as a failsafe mechanism.
Кроме того, вольфрамового сплава аэрокосмической противовесы включены в системы управления шагом многих конструкций гребных как безотказного механизма.

igus energy chains and cables ensure failsafe operation in every installation space,
кабели igus гарантируют работу без сбоев в любом месте установки,

It has been argued that the veto acts as a failsafe mechanism, or, as Inis Claude puts it.
Есть мнение, что право вето действует как предохранительный механизм, или, говоря словами Иниса Клода.

There are four failsafe levels see“Failsafe and Fault Handling Codes” on page 26.
Имеется четыре класса защищенности от отказов см.« Коды защищенности от отказов и анализ сбоев» на стр.

the turbine is equipped with failsafe controls.
машина снабжена отказоустойчивой системой управления.

Nevertheless, experts consulted by the newspaper admit that in the lead-up to the Moscow City Duma elections, Motherland has made a practically failsafe move.
Тем не менее эксперты газеты признают, что в преддверии выборов в Мосгордуму" Родина" сделала практически беспроигрышный ход.

The benefits of using AV Stumpfl screen is robust and failsafe design for installations running 24/7 in low-ambient light level installations.
Преимущества использования экранов компании AV Stumpfl заключаются в прочной и износостойкой конструкции, подходящей для инсталляций, которые должны работать в режиме 24/ 7, в условиях невысокой температуры окружающей среды и низкого уровня освещенности.

Failsafe games can be enjoyed for free at Allfreechips and allow players to
Безотказный игр можно заказать бесплатно в Allfreechips и позволить игрокам наслаждаться высочайшим качеством,

Preparedness for Emergencies at Local Level) should be introduced and an emergency preparedness plan, based on failsafe and contingency concepts, should be adopted.
а также принять план обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям на основе концепций отказоустойчивости и анализа нештатных ситуаций.

there are 3 different programmable failsafe modes and receiver lock,
3 различных программируемых режима отказоустойчивости и блокировки приемника,

45% of new cars still fitted with them, the demand for failsafe, high quality replacement parts is set to stay strong for many years to come.
по-прежнему устанавливаются на 45% новых автомобилей, спрос на отказоустойчивые, высококачественные запасные части становится выше и будет оставаться таким в течение еще многих лет.

and a mechanical failsafe that caused him to suffer intense pain if he disobeyed Number 7.
и механической отказоустойчивостью, которая заставила его страдать от сильной боли, если он не подчинился Номеру 7.

He told a press conference in Armagh that the church"can never take it for granted that the safeguarding systems we have in place are robust and failsafe, so we have to keep working on that.
Он заявил на пресс-конференции в Арме, что Церковь« не может принять как данность, что сохранение системы мы должны быть месте надежными и отказоустойчивыми, поэтому мы должны продолжать работать над этим».