FALSE ALARM in Russian translation

• false alarm
• ложная тревога
• ложное срабатывание
• ложных тревог
• ложную тревогу
• ложной тревоги
• ложного срабатывания

Examples of using False alarm in English and their translations into Russian

The false alarm you pulled Friday.
В пятницу ты устроил ложную тревогу.

It was a false alarm, and then… I heard.
Это была ложная тревога, а потом я услышала.

During the May Battle of West Hebei, Changde was given a false alarm.
Во время майского сражения в Восточном Хубэе в Чандэ уже давали ложную тревогу.

Sorry, bad joke. And a false alarm.
Прости, неудачная шутка… и ложная тревога.

It was a false alarm.
Это была ложная тревога.

It was just a false alarm.
Это была просто ложная тревога.

They said it was a false alarm.
Они сказали, что это была ложная тревога.

Sorry, false alarm.
Прости, ложная тревога.

False alarm, I'm afraid.
Боюсь, ложная тревога.

Oh wait, false alarm.
Ой, подождите. Ложная тревога.

I repeat, false alarm.
Поворяю, ложная тревога.

No, we had… We had a false alarm.
Нет, у нас была ложная тревога.

Must have been a false alarm.
Должно быть, ложная тревога.

Refactoring would be very helpful for the last sample with a false alarm.
Последнему примеру с ложным срабатыванием рефакторинг вовсе не повредит.

Your dick is out there on a false alarm.
Твой член там с ложной тревогой.

Might be a false alarm.
Может быть ложной тревогой.

So the problem seems to have been a false alarm.
Таким образом, проблема, кажется, была ложной тревогой.

I assume the grasshopper was a false alarm.
Я полагаю, вызов по пейджеру был ложной тревогой.

False alarm may be triggered if you have several pets.
Ложное срабатывание сигнализации возможно при наличии в доме нескольких животных.

False alarm may be triggered when your pet climbes up onto the couch and fridge.
Ложное срабатывание сигнализации возможно в случае запрыгивания животного на диван или холодильник.