FIRST MODEL in Russian translation

• первая модель
• первого типового
• первый модельный
• первой модели
• первой моделью
• первую модель
• первую типовую
• первый типовой
• первый образец

Examples of using First model in English and their translations into Russian

Two months after its debut, the first model from Monte Carlo Yachts has already conquered four prestigious international prizes.
Спустя всего два месяца после своего дебюта первая модель Monte Carlo Yachts завоевала четыре престижные международные награды.

His idea was that the first model comes on stage
Его идея заключалась в том, что первая модель поставляется на сцене

Working closely with the Ministry of the Interior, UNIOGBIS established the first model police station in the Bairro Militar district of Bissau.
В тесном сотрудничестве с министерством внутренних дел ЮНИОГБИС содействовало созданию первого типового полицейского участка в пригороде Бисау Баирру Милитар.

Created the first model of large buses,
Создана первая модель автобуса большого класса,

his American colleague A. Townsend developed the first model of a mechanical pencil,
его американский коллега А. Таунсенд разработал первый образец механического карандаша,

Rimac Automobili's first model, the Concept One,
Первая модель компании- Concept One- была известна

Ten years later, the first model of Voiturette A was made, catapulting the company
Спустя 10 лет здесь приступили к производству первой модели автомобиля Voiturette A,

The first model of a cooker appeared in 1740,
Первая модель печи появилась в 1740 году

According to the first model, parties who had settled a dispute were entitled to request an arbitration tribunal to rule in accordance with the settlement reached.
По первой модели стороны, которые уже урегулировали свой спор, вправе просить арбит- ражный суд принять решение в соответствии с достигнутой договоренностью.

The first model fitted with hydrofoils will be the Sunreef 40 H- a 40-feet motor catamaran of an open type.
Первой моделью, оснащенной подводными крыльями, станет Sunreef 40 H- 40- футовый моторный катамаран открытого типа.

The first model of the prototype SCENAR was designed in the late 70's- early 80's.
Первая модель- прообраз СКЭНАРа была создана в конце 70- х- начале 80- х годов.

Further he linked the first model of knowledge enrichment(bibliographic)
Далее удалось связать первую модель роста знания( библиографическую)

The first model a prototype of which was designed two years before combined some promising features and stylish trends.
Что уже в первой модели, прототип которой был разработан всего лишь двумя годами ранее, Фискер сумел совместить несколько перспективных и модных тенденций.

Also in 1953, the 1400 entered production in Spain as the SEAT 1400, the first model produced by SEAT.
Также в 1953 году Fiat 1400 стал первой моделью для производства на заводе SEAT в Испании.

In 2004, the Working Party adopted a first model regulatory framework,
В 2004 году Рабочая группа приняла первую типовую рамочную концепцию,

Participation in the first Model United Nations at the Universidad Nacional Autónoma de México on 7 May 2010.
Участие в первой Модели Организации Объединенных Наций в Национальном независимом университете Мехико 7 мая 2010 года.

Pery presented his first model, a GT coupé with gull-wing doors,
Пери продемонстрировал свою первую модель, купе GT с открывающимися вверх дверьми

The first model to bear the BAC name was the BAC One-Eleven(BAC 1-11),
Первой моделью, носившей аббревиатуру BAC, стал в 1961 году авиалайнер BAC

The Model Agreement on the Transfer of Foreign Prisoners(the first model bilateral treaty)
Типовое соглашение о передаче заключенных- иностранцев( первый типовой двусторонний международный договор),

In the first model, water is purchased from the municipal water networks,
В первой модели вода приобретается в муниципальной водопроводной сети,