Examples of using First model in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In the first model, the canvas is wound on a horizontally located roller,
V prvom modeli je plátno navinuté na vodorovne umiestnenom valciThe first model from the BMW brand to be driven purely by electric power will be a fully-fledged Sports Activity Vehicle(SAV).
Prvým modelom značky BMW s čisto elektrickým pohonom bude plnohodnotné Sports Activity Vehicle(SAV).After releasing its first model, the CUPRA Ateca,
Po uvedení svojho prvého modelu- Ateca,Ford Transit Connect MK1 because this is the full name of this car is the first model introduced to offer Transit Center,
Ford Transit Connect MK1, pretože to je úplný názov tohto vozidla je prvým modelom predstavil ponúknuť Transit Center,Even today, 60 years after introducing its very first model, the British car manufacturer continues to raise the bar in terms of driving fun, striking design and individuality.
Aj dnes, 60 rokov po predstavení prvého modelu, dokáže britská automobilka zdvíhať latku zábavy z jazdy, príťažlivosti dizajnu a individuality.The new A-Class is the first model of the fourth generation of compact cars
Nová Trieda A je prvým modelom štvrtej generácie kompaktných vozidielMore than a quarter of a million vehicles have been delivered to customers since the first model of the G-Class was introduced.
Od uvedenia prvého modelu Triedy G prešlo do rúk zákazníkov viac ako štvrť milióna vozidiel.The new MINI Cooper SE is the first model to combine electro-mobility in an urban setting with the hallmark brand properties of the original in the premium segment of small cars.
Nové MINI Cooper SE je prvým modelom, ktorý spája elektromobilitu v mestskom prostredí s typickými vlastnosťami značky, ktorá zakladala segment prémiových malých automobilov.It all began with the launch of the company's first model in 1937 at a time when allowing hair to dry naturally was the usual approach.
Všetko to začalo uvedením prvého modelu spoločnosti v roku 1937- v čase, keď sa vlasy bežne sušili na vzduchu.The BMW 326 was built from the year 1936 until the war began in 1941, and was the first model of the German brand with four doors.
BMW 326 bol postavený od roku 1936 do začiatku vojny v 1941e a bol prvým modelom nemeckej značky so štyrmi dverami.After releasing its first model, the CUPRA Ateca,
Po uvedení svojho prvého modelu- Ateca,which is the world's first model developed exclusively for NAS systems….
ktorý je svetovo prvým modelom vyvinutým exkluzívne pre systémy NAS.The new Leon is the first model from SEAT to have its latest logo.
A nový Leon bude prvý modelom z radu nových Seatov, ktorý ponesie modernizované logo SEAT.They also helped put Jamie Brewer, the first model with Down syndrome, on the runway at New York Fashion Week.
Spoločenské predsudky búra aj Jamie Brewer, prvá modelka s downovym syndrómom, ktorá sa tiež prešla po móle počas posledného newyorského týždňa módy.Les Maechtle got his first model train in 1939,
Les Maechtle dostal svoj prvý modelový vlak v roku 1939,She returned to the runway the following February which made her the first model with Down's Syndrome to walk the runway twice at New York Fashion Week.
Austrálska tínedžerka sa vzápatí objavila na móle opäť vo februári, čo z nej spravilo prvú modelku s Downovým syndrómom, ktorá kráčala dva krát pre New York fashion week.The first model uses a rigid diaphragm,
V prvom modeli je použitá tuhá diafragma,Thanks to the functional diffuser, it is the first model in the Boxster family to generate aerodynamic downforce on the rear axle.
Vďaka funkčnému difúzoru ide o prvý model rodiny Boxster, ktorý vytvára aerodynamický prítlak na zadnú nápravu.It is a first model of the new fast charging infrastructure, which Porsche Engineering has also developed
Ide o prvý model z novej infraštruktúry rýchleho nabíjania vyvinutú v Porsche Engineering pre budúcu nabíjaciu sieť,In addition, this is Acer's first model with a large 14-inch display
Okrem toho sa jedná o prvý model od ACER s veľkým 14" displejom
