Examples of using Flight hours in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional flight hours.
Дополнительный налет часов.On the date of the accident, the aircraft had accumulated approximately 26,000 flight hours.
Add: extra 25 flight hours.
Total flight hours.
Общий налет часов.Air operations-- rental costs and flight hours.
Воздушный транспорт-- расходы на аренду и налет часов.Rental costs and flight hours.
Расходы на аренду и налет часов.Additional flight hours.
Дополнительные полетные часы.Total hire/charter cost and additional flight hours(a)+ b.
Общие расходы на аренду/ фрахт и дополнительные полетные часы a+ b.Unrealistic flight hours included in the aviation cost estimation.
Нереалистичное количество летных часов, включенное в смету расходов на воздушный транспорт.Total flight hours new contracts-- base cost.
Общее количество летных часов новые контракты-- базовые расходы.Increased flight hours.
Ввиду увеличения часов налета.Flight hours for UNISFA rotary-wing aircraft were logged during the performance period.
Flight hours.
Количество летных часов.No charges for extra flight hours.
Дополнительные летные часы предоставляются на безвозмездной основе.Total flight hours per month.
Всего летных часов в месяц.IL 76 a/ The flight hours for this month have not been reported.
A/ Данные о полетных часах за этот месяц не поступали.Flight hours.
Летные часы.Budgeting-- flight hours and donated vehicles-- UNAMID, UNMIT.
Бюджетирование-- число летных часов и полученные в дар автотранспортные средства-- ЮНАМИД, ИМООНТ.Mismatch between flight hours at missions and those required.
Несоответствие между летными часами, имеющимися в распоряжении миссий, и теми, которые потребовались.Flight hours per month.
Летные часы в месяц.
