FLORIN in Russian translation

• флорин
• florin
• флорина
• флорину

Examples of using Florin in English and their translations into Russian

With regard to Mr. Florin Calalb a report was prepared based on article 1746 of the CAO contempt of police officers.
На г-на Флорина Калалба был составлен рапорт на основе статьи 174 КАП неуважение к сотрудникам полиции.

The louis and the sous were the equal of the florin while the gros tournis
Луи и су были равны флорину, в то время как туриннские гросси

Märta Johanna Florin d.
мать- Märta Johanna Florin ск.

Raven Klaasen and Rajeev Ram won the title, defeating Rohan Bopanna and Florin Mergea in the final, 7-6(7-5), 6-2.
Ход основного турнира Равен Класен и Раджив Рам обыграли Рохана Бопанну и Флорина Мерджу со счетом 7- 6( 5), 6- 2.

An ex officio lawyer was present at the prosecutor's office, but the lawyer did not consult with Florin Macovei.
В прокуратуре присутствовал официально назначенный адвокат, который, однако, не помог Флорину Маковею советом.

Kathedrale St. Florin), is a neo-Gothic church in Vaduz,
Kathedrale St. Florin)- неоготический кафедральный собор в Вадуце,

St Florin Church, and the Red House.
собором Святого Флорина, Красным домом- классикой средневековья.

taken from the shilling and florin, respectively.
взятые из дизайна шиллинга и флорина соответственно.

If I Want to Whistle, I Whistle(Romanian: Eu când vreau să fluier, fluier) is a 2010 Romanian drama film directed by Florin Șerban.
Eu când vreau să fluier, fluier- фильм румынского режиссера Флорина Шербана.

Rameez Junaid and Adil Shamasdin won the title, defeating Rohan Bopanna and Florin Mergea in the final, 3-6, 6-2.
Ход основного турнира Рамиз Джунейд/ Адиль Шамасдин обыграли Рохана Бопанну/ Флорина Мерджу со счетом 3- 6, 6- 2.

Wilhelm Florin(born Cologne 16 March 1894:died Moscow 5 July 1944)
Вильге́льм Фло́рин( нем. Wilhelm Florin; 16 марта 1894, Кельн- 5 июля 1944, Москва)- деятель немецкого

He also visited Mr. Florin Cioaba, King of all Roma, in his residence of Sibiu in central Romania.
Кроме того, он имел беседу с Его Величеством международным королем рома Флорином Чоаба в его резиденции в Сибиу в центре Румынии.

shilling and florin from 1910 to 1936.
шиллинге и флорине с 1910 по 1936 годы.

Tomorrow morning, your men will escort us to Florin Channel… where every ship in my armada… waits to accompany us on our honeymoon.
Завтра утром твои люди сопроводят нас к Флоринскому проливу, где каждый корабль в моей армаде ждет, чтобы отвезти нас в свадебное путешествие.

In 1847, Tuscany absorbed Lucca and the florin replaced the Luccan pound at a rate of 1 florin 2 pounds.
В 1847 году Великое герцогство Тосканское поглотило Герцогство Лукка, после чего на флорин была заменена и луккская лира по курсу 1 флорин 2 лиры.

partner for about two years("due anni o incircha") and that three-fourths of the 800 florin budget had been spent.
Микелоццо был партнером Донателло уже около двух лет( due anni o incircha) и что потрачено уже три четверти бюджета в 800 флоринов.

until 1920, when both were replaced by the East African florin at par.
рупией Британской Восточной Африки, в 1920 году они обе заменены на восточноафриканский шиллинг.

Witnessing the success of the florin, a 24-karat gold coin minted by the Italian city-state of Florence that dominated European trade at the time,
Видя успех флорина, золотой монеты из 999 пробы итальянского города- государства Флоренции, которая доминировала на тот момент в европейской торговле,

According to Florin Macovei, he was handcuffed to a cell door
Согласно Флорину Маковею, его приковали наручниками к двери в камеру

He agreed to a compromise that directly led to the issue of the florin(one-tenth of a pound sterling), introduced as a
Согласился на компромисс, что непосредственно привело к вопросу о флорине- одной десятой фунта стерлингов,