Examples of using Fonda in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
On 24 September 2013, Lorde performed the track, among others, at The Fonda Theatre in Los Angeles, California.
Сентября 2013 года Лорд исполнила трек в числе других в театре The Fonda Theatre в Лос-Анджелесе Калифорния, США.Then in March 2005, actor Peter Fonda(who starred in Easy Rider) was cast as the villain Mephistopheles.
В марте 2005 года Питер Фонда( известный по главной роли в фильме Беспечный ездок) получил роль главного злодея фильма- Мефистофеля.The Electric Horseman is a 1979 American western adventure-romance film starring Robert Redford and Jane Fonda and directed by Sydney Pollack.
Электрический всадник»( англ.« The Electric Horseman»,- другой перевод названия:« Электрический ковбой»)- фильм Сидни Поллака с Робертом Редфордом и Джейн Фондой.I, ve got to kill Jane Fonda… before she goes to Vietnam
Display of the movie was organized by OO"Credo" with support of KARGMU and Fonda Soros Kazakhstan.
Показ фильма был организован ОО« Кредо» при поддержке КарГМУ и Фонда Сорос- Казахстан.We can talk endlessly about Fonda- he performed so brightly at the concert
actor Henry Fonda, and Hepburn sought to play opposite him in the role of quirky Ethel Thayer.
актера Генри Фонду чтобы он сыграл главную мужскую роль, а Хепберн стремилась сыграть роль его жены, Этель Тэйер.James Stewart and Henry Fonda, and was narrated by Orson Welles.
Джеймса Стюарта и Генри Фонда, а повествование велось от имени Орсона Уэллса.Suddenly, Fonda was making $3,000 a week
Фонде предлагают роль в этом фильме,The most successful of these, My Name is Nobody, presented Fonda in a rare comedic performance as an old gunslinger whose plans to retire are dampened by a"fan" of sorts.
Наиболее успешной из них был« Меня зовут Никто», представляющего Фонду в редком для него комедийном амплуа.with My Darling Clementine(1946), starring Henry Fonda as Wyatt Earp.
главные роли в которой исполнили Генри Фонда и Уайетт Эрп.Fonda returned to both foreign and television productions, which provided career sustenance through a decade in
Свое участие в иностранных телевизионных проектах нужны были Фонде, чтобы поддерживать актерскую карьеру,The"Aly& AJ Concert" took place on July 24, 2005 at the Henry Fonda theater in Hollywood, California.
Концерт сестер состоялся 24 июля 2005 года в Театре Хенри Фонда в Голливуде.He made his Broadway debut in the original production of Mister Roberts alongside Henry Fonda.
В 29 лет дебютировал на бродвейской сцене в пьесе« Мистер Робертс» с Генри Фонда в главной роли.Mehta followed this with her film Camilla starring Bridget Fonda and Jessica Tandy in 1994.
В 1994 году она снимает ленту« Камилла» уже со вполне« звездным» дуэтом Бриджит Фонды и Джессики Тэнди.Fonda was generally unhappy with the quality of the films he was cast in while under contract with 20th Century Fox.
Генри Фонда был в основном недоволен качеством фильмов, в которых должен был сниматься по контракту с 20th Century Fox.After the war, Fonda took a break from movies
После возвращения с войны Фонда взял перерыв в киносъемках,Throughout five decades in Hollywood, Fonda cultivated a strong,
Все шесть десятилетий в Голливуде Генри Фонда поддерживал свой образ сильного,Fonda was the patriarch of a family of famous actors,
Генри Фонда был патриархом в семье известных актеров:Fonda died at his Los Angeles home on August 12,
Генри Фонда скончался в Лос-Анджелесе, в своем доме 12 августа 1982 года
