FOURTH GROUP in Russian translation

• четвертая группа
• четвертой группы
• четвертой группе

Examples of using Fourth group in English and their translations into Russian

The fourth group of diseases is relatively few forms of pathology,
Четвертая группа болезней- это сравнительно немногие формы патологии,

The Melchizedeks have the general oversight of the fourth group of seven primary spheres in the Salvington circuit.
Мелхиседеки осуществляют общий надзор за четвертой группой семи первичных сфер салвингтонского кольца.

The fourth group is made up of a lonely Azerbaijan which is quite similar in principle to the"Asian pragmatists", but instead of China, it shifts towards Turkey.
В четвертую группу следует отдельно выделить Азербайджан, который схож с« азиатскими прагматиками», но вместо Китая склонен двигаться в сторону Турции.

The fourth group includes states with the Civil law system
В четвертую группу следует отнести государства континентального права

The fourth group comprises Kuwait,
В четвертую группу входит Кувейт,

The fourth group encompasses amendments
В четвертую группу вошли изменения

Although the Fourth Group(Weaponization) was established within PC-3 in 1988 it was not until early 1990 that their interaction with the Al Qaqaa unit became formalized.
Хотя в 1988 году в рамках НХ- 3 была создана четвертая группа( работы по созданию ядерного оружия), ее взаимодействие с группой на объекте в Эль- Какаа официально оформилось лишь в начале 1990 года.

The fourth group of countries(falling behind) has a relatively low industrialization level,
Четвертая группа стран( отстающие) имеет относительно низкий уровень индустриализации,

The Iraqi counterparts held to their statement at the August talks that no deadlines had been established for the Fourth Group with respect to the crash programme,
Представители иракской стороны придерживались сделанных на переговорах в августе заявлений о том, что для Четвертой группы в отношении ударной программы никаких крайних сроков не устанавливалось

The Fourth Group leadership was however of the opinion that considerable further development would have been needed in the weapon design to make its weight and volume compatible with the assumed missile requirements.
Тем не менее руководство Четвертой группы считало, что потребовались бы дополнительные значительные конструкторские работы для создания конструкции оружия, с тем чтобы его вес и габариты соответствовали предполагаемым техническим характеристикам ракет.

A unit in the Al Qaqaa State Establishment was specially created to support the Fourth Group of the research, development,
На государственном предприятии в Эль- Какаа была создана специальная группа для оказания поддержки Четвертой группе в осуществлении научных исследований,

the achievements of the Fourth Group, work on other enrichment technologies,
о ходе работы в Четвертой группе, о работе над созданием других технологий обогащения,

The"E4" claims in the fourth group of overlapping claims had already been reviewed by either the"E4" Panel
Претензии" Е4" в составе четвертой группы перекрывающихся претензий уже были рассмотрены либо Группой" Е4",

the third group- 90-95 days, the fourth group- 115-120 days.
третьей группы- 90- 95 дней, четвертой группы- 115- 120 суток.

coordinated with PC-3 activities, but then close cooperation between the Fourth Group, at Al Atheer,
впоследствии было установлено более тесное сотрудничество между Четвертой группой в Эль- Асире

the third group has 64 municipalities in which the deficit ranges between 50 and 41 per cent; the fourth group has 56 municipalities ranging between 40
в третью группу включены 64 муниципии с НОП от 50% до 41%, в четвертую группу- 56 муниципий с НОП от 40% до 32%

one individual category"C" claim, all the individual category"C" and"D" claims in the fourth group of overlapping claims are claims filed through a"late claims" programme established by the Governing Council for Palestinians who can demonstrate that they did not have a full
все индивидуальные претензии категорий" С" и" D", входящие в четвертую группу перекрывающихся претензий, были поданы в рамках программы для" просроченных претензий", учрежденной Советом управляющих для палестинцев, которые могут продемонстрировать, что у них отсутствовала полная

third and fourth groups.
третьей и четвертой группах.

The third and fourth groups, however, are more demanding in terms of methodology and could require long-term research.
Индикаторы третьей и четвертой групп более сложны методологически и возможно потребуют более долгосрочных исследований.

Single tax payer of the third and fourth groups should choose between 3% single tax rate without VAT
Плательщикам ЕН третьей и четвертой групп следует выбрать между 3% ставкой единого налога без учета НДС