FUNCTION IS USED in Russian translation

• функция используется
• функция предназначена
• функция применяется
• функция служит
• при использовании функции

Examples of using Function is used in English and their translations into Russian

The FileIsEnding() function is used to analyze the position of the file pointer.
Для анализа положения файлового указателя используется функция FileIsEnding.

But in the following place, the GetVRP() function is used to initialize the'aVPN' constant.
Однако, вот здесь, для инициализации константы' aVPN' используется функция GetVRP.

Here are two more fragments where the printf() function is used in an incorrect way.
Еще два места, где неправильно используется функция printf.

The Slave function is used for the VCS control unit communication with the master system.
Для коммуникации VCS с вышестоящей системой используется функция Slave.

For updating this information RefreshRates() function is used.
Для обновления этой информации используется функция RefreshRates.

If the Continuous light OFF function is used further, it must be re-enabled.
Если после этого нужно использовать функцию ВЫКЛЮЧЕНИЯ непрерывного освещения, активируйте ее заново.

This function is used to relay information received from the AIS output port to the AI-IP server.
Данная функция используется для передачи информации, полученной из выходного порта АИС, на сервер АИ- МП.

The function is used for dynamic handling of optimization results"on the spot" without waiting for its completion.
Функция предназначена для динамической обработки результатов оптимизации прямо" на лету", не дожидаясь ее окончания.

This function is used to request static information about one or more vessels from the AI-IP Server.
Данная функция используется для запроса с сервера АИ- МП статической информации об одном или более судах.

This function is used to lock the machine on slopes,
Эта функция применяется для блокировки машины на уклонах,

This function is used for switching the display between Celsius
Эта функция используется для переключения дисплея между шкалами Цельсия

This function is used to hold the blind rivet in the nosepiece for riveting vertically downward.
Эта функция служит для удержания заклепки в насадке заклепочника, если клепание должно выполняться по вертикали сверху вниз.

The function is used, when items of a fine texture are washed,
Функция используется при стирке изделий из тонких тканей, а также

If the auto adding ingredient function is used, after the flour has been kneaded,
При использовании функции автоматической закладки продуктов, после того, как будет замешено тесто,

To receive values of a custom indicator from other mql5 programs, the iCustom() function is used, which returns the indicator handle for subsequent operations.
Для получения значений пользовательского индикатора из других mql5- программ используется функция iCustom(), возвращающая хэндл индикатора для последующих операций.

This decision really depends on how the function is used and should be heavily tested prior to optimizing the enumerator.
Это решение на самом деле зависит от того, как используется функция, и должно быть надежно проверено до оптимизации нумератора.

For creating an optimal indicator algorithm IndicatorCounted() function is used, this function contains data about amount of bars that hasn't change since the last start() call.
Для создания оптимального алгоритма индикатора служит функция IndicatorCounted(), которая содержит данные о количестве баров, которые не изменились с последнего вызова функции start.

If the continuous playback function is used together, two or more files can be repeatedly replayed as long as they are in the same folder.
Если одновременно используется функция непрерывного воспроизведения, два или более файлов могут воспроизводиться повторно, если они находятся в одной папке.

At the start of the program, Windows's RNG CryptoAPI CryptGenRandom function is used once, as the source of entropy.
При старте программы в качестве источника энтропии однократно используется функция CryptoAPI CryptGenRandom, ГСЧ windows.

After the sending of position information, the"" function is used to obtain all vessels with the status moored.
После посылки информации о местоположении для получения сведений обо всех судах со статусом" швартовка" используется функция" 3. 3. 3.