Examples of using Galbraith in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
But you won't go to Galbraith with me?
Но к Гэлбрейту вы со мной не пойдете?Our sheriff, dale galbraith.
Наш шериф, Дейл Гадбрейт.Galbraith also says:"Despite its great ambitions,
Гэлбрейт также говорит:« Несмотря на огромные амбиции,DVD Talk critic Stuart Galbraith IV commented that"the Stooges' shorts became increasingly mechanical…
Критик« DVD Talk» Стюарт Гэлбрейт IV прокомментировал, что« короткометражки„ балбесов“ стали более механическими…A 2014 study of the isogeny mapping problem by Delfs and Galbraith confirmed the O(p1/4) security analysis for classical computers.
В 2014 году при изучении проблемы изогенных отображений Delfs и Galbraith подтвердили O( p 1 4){\ displaystyle O( p^{\ frac{ 1}{ 4}})} защищенность для классического компьютера.As John Kenneth Galbraith recently remarked:"The fact is that capitalism is inherently unstable
Как недавно отметил Джон Кеннет Гелбрейт," фактически капитализм имманентно неустойчив,Maurice Galbraith Cullen(6 June 1866-28 March 1934)
Морис Каллен( англ. Maurice Galbraith Cullen, 6 июня 1866- 28 марта 1934)- канадский художник- пейзажист,My feet were so sore I couldn't make it but Galbraith went on up by himself.
У меня так болели ноги, что я туда так и не добрался,- поэтому Гэлбрейт пошел туда сам.United States Ambassador Galbraith also participated throughout the negotiations and made a significant contribution to the process.
посол Соединенных Штатов Америки Галбрейт также участвовали в этих переговорах вплоть до их завершения и внесли значительный вклад в этот процесс.known locally as Galbraith Mountain, with many mountain bike trails.
или у местных Galbraith Mountain, известная за множество отличных велосипедных троп.was replaced by John Semple Galbraith.
на его место в 1964 году назначен Джон Семпл Гэлбрейт.Two other settlements, Prospect Creek and Galbraith Lake, are uninhabited except for campers
В двух других населенных пунктах- Проспект- Крик и Галбрейт- Лейк- живут только сезонные рабочие,at least 300 million of whom are clinically obese Chopra, Galbraith and Darnton-Hill, 2002.
страдают избыточным весом и как минимум 300 миллионов из них страдают ожирением Чопра, Галбрайт и Дарнтон- Хилл, 2002 год.Sankar as well as Galbraith, Petit, Shani and Bo Ti.
Jao и Sankar, и в работе Galbraith, Petit, Shani и Bo Ti.published under the pseudonym Robert Galbraith.
опубликованный под псевдонимом Роберт Гэлбрейт.Conventional wisdom was used in a number of other works prior to Galbraith, occasionally in a positive
Понятие конвенциональная мудрость использовалось во многих других работах до Гэлбрейта, иногда в положительном или нейтральном смысле,After discovering that Rowling and Galbraith had the same agent
Обнаружив, что у Роулинг и Гэлбрейта был один и тот же агентalong with future Hibs teammate Danny Galbraith.
будущим партнером по« Хиберниану», Дэнни Гелбрейтом.John Jackson approached Stuart Galbraith with the idea of a Pan-World touring festival which fit in with plans Kilimanjaro Live had to launch a UK festival.
Джон Джексон обратился к Стюарту Гэлбрейту со своей идеей мирового гастролирующего рок- фестиваль, которая, Krawczyk and Galbraith.
Кравжик и Галбрэйт.
