GENDER BALANCE in Russian translation

• гендерный баланс
• гендерного баланса
• гендерной сбалансированности
• гендерного равновесия
• гендерное соотношение
• гендерной сбалансирован
• гендерная сбалансированность
• гендерном балансе
• гендерную сбалансированность
• гендерному балансу
• гендерное равновесие
• гендерного соотношения

Examples of using Gender balance in English and their translations into Russian

Gender Balance in Education and Training.
Гендерный баланс в образовании и профессиональной подготовке.

Thus, the gender balance on the Committee remains the same with 3 women
Таким образом, гендерная сбалансированность Комитета остается прежней: 3 женщины

Periodical information about the improved or worsened gender balance in the sphere of politics;
Периодическое получение информации о гендерном балансе в сфере политики;

The Albanian Government is also engaged in achieving gender balance.
Албанское правительство также старается добиться гендерного баланса.

Iii Increased number of entities reaching gender balance.
Iii Увеличение числа подразделений, достигших гендерной сбалансированности.

Gender Balance in Power and Decision-Making.
Гендерный баланс во властных структурах и при принятии решений.

Gender balance and geographical distribution.
Гендерная сбалансированность и географическое распределение.

IV. Encouraging a gender balance within the defence organisation.
IV. Содействие гендерному балансу в министерстве обороны.

Geographical diversity and gender balance provisions in the United Nations system organizations Geographical Diversity.
Положения о географическом разнообразии и гендерном балансе в организациях системы Организации Объединенных Наций.

Question 8: gender balance.
Вопрос 8: гендерное равновесие.

She supported equitable geographical distribution and gender balance.
Она поддерживает необходимость обеспечения справедливого географического распределения и гендерного баланса.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Повышение уровня географической представленности и гендерной сбалансированности персонала.

Gender balance had been attained in primary education.
Гендерный баланс был достигнут в сфере начального образования.

Gender balance in recruitment.
Гендерная сбалансированность при найме персонала.

In doing so, UNEP will pay due regard to geographical representation and gender balance.
При этом ЮНЕП будет уделять должное внимание географическому представительству и гендерному балансу.

Many other organizations report annually on gender balance statistics to their governing bodies.
Многие другие организации ежегодно сообщают своим управляющим органам статистические данные о гендерном балансе.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Улучшение географической представленности и гендерного соотношения персонала.

Gender balance strategies.
Стратегии достижения гендерного баланса.

Improved geographical representation and gender balance of staff.
Обеспечение справедливого географического представительства и гендерной сбалансированности персонала.

Gender balance in the United Nations common system.
Гендерный баланс в общей системе Организации Объединенных Наций.