GIVENCHY in Russian translation

• givenchy
• живанши

Examples of using Givenchy in English and their translations into Russian

VIVA Model Management and she was given the special honor to open the Givenchy show as an exclusive.
с VIVA Model Management, и ей была предоставлена особая честь открыть эксклюзивное шоу на показе Givenchy.

after having previously served in that position at Givenchy, Dior, and his eponymous line, John Galliano.
в прошлом занимавший ту же позицию в брендах Givenchy, Dior и в своем собственном модном доме John Galliano.

Designers Givenchy and Chloé were more restrained with their autumn-winter jewellery selection, completing their outfits with two
Дизайнеры Givenchy и Chloe были более лаконичными в подборке украшений на осенне- зимний сезон

A special cycle that will include a screening of Breakfast at Tiffany's and a talk with renowned people from the Spanish fashion industry like Lorenzo Caprile will give tribute to the recently deceased designer Hubert de Givenchy.
Памяти недавно ушедшего от нас Юбера де Живанши будет посвящена специальная программа, включающая показ фильма« Завтрак у Тиффани», перед которым состоится коллоквиум с участием таких известных испанских модельеров как Лоренсо Каприле.

particularly designed for the leading fashion houses such as Chanel, Givenchy, Umbro, and Valentino.
разработанные по заказу ведущих мировых домов моды: Chanel, Givenchy, Umbro, Valentino.

Messines, Givenchy, Neuve Chapelle,
сражениях при Армантьере, Живанши, боях за Оберскую гряду,

noted protégé was Hubert de Givenchy, who was the lone designer to side with Balenciaga against the Chambre Syndicale de la Haute Couture Parisienne and also the press over the scheduling of his shows.
в частности Оскар де ла Рента( 1949), Андре Курреже( 1950), Эмануэль Унгаро( 1958), но самым известным протеже был Юбер де Живанши, который был принят в Синдикат высокой моды.

ISABEL MARANT or GIVENCHY.
ISABEL MARANT или GIVENCHY.

LANVIN, GIVENCHY, KENZO, GUERLAIN,
Lanvin, Givenchy, Kenzo, Guerlain,

Do you know what a Givenchy romper is?
Ты вообще знаешь, что такое комбинезон от Givenchy?

Givenchy has found a great decision, offering us leopard brogues.
Отличный вариант предлагает бренд Givenchy в виде брогов леопардовой расцветки.

Christian Lacroix, Givenchy, and Jean Paul Gaultier couture shows in Paris.
Christian Dior, Christian Lacroix, Givenchy и Jean- Paul Gaultier.

Alessandro Dellacqua, Givenchy, and Missoni shows in Paris
Alessandro Dellacqua, Givenchy и Missoni в Париже

Versace, Givenchy and many more.
Versace, Givenchy и многих других.

She made her debut as a runway model for Comme des Garçons, Givenchy, and Balenciaga in 1998, and appeared in various photoshoots for Vogue.
Как подиумная модель дебютировала в 1998 году, участвуя в показах для Comme des Garçons, Givenchy и Balenciaga, а также появившись в нескольких фотосессиях для журнала Vogue.

which perfectly complimented her bold, structural feathered red gown by Givenchy Couture.
которые прекрасно подчеркнули ее эффектное красное платье архитектурного кроя с перьями от Givenchy Couture.

She has appeared in advertising campaigns for Chanel, Revlon, Céline, Givenchy, DKNY, Coach,
Она начала появляться в рекламных компаниях для Céline, Givenchy, DKNY, Coach,

of the Parisian couture house Givenchy, as well as pieces held in private collections.
дома мод Givenchy, а также предметы одежды и аксессуары, хранящиеся в частных коллекциях.

Valentino, Givenchy, Thom Browne, Tory Burch, Dsquared and many more.
Tory Burch, Givenchy, Off- White, Dsquared.

So how can a guy named Givenchy sell so much perfume?
Как парень, которого зовут Givenchy, смог продать столько духов?