GOES DIRECTLY in Russian translation

• идет непосредственно
• направляется непосредственно
• поступает непосредственно
• идет напрямую
• идут непосредственно
• выходит непосредственно
• попадает прямо

Examples of using Goes directly in English and their translations into Russian

Importantly, every dollar of student contributions goes directly to higher education providers,
Важно отметить, что все средства, поступающие от студентов, направляются непосредственно высшим учебным заведениям,

The elevator goes directly to them, but we do have alternative routes
Лифт спускается прямо туда, но у нас есть и обходные пути на всякий случай,

bus goes directly from the airport to downtown about 30 minutes- 25 km.
автобус идет прямо от аэропорта до центра города около 30 минут- 25 км.

Greeted by the club promoter, he goes directly to the local club Terminus,
Встречающий его промоутер прямиком едет с Андреем в клуб Terminus,

One photon goes directly to a detector, while the second photon passes through the double-slit mask to a second detector.
Эти запутанные фотоны следуют разными путями: один фотон движется прямо к детектору, в то время как второй проходит через двухщелевую пластину на второй детектор.

the installation goes directly to the Summary information in Database Configuration Wizard: Summary Page.
процесс установки переходит прямо к сводной информации в Мастер настройки базы данных: Страница" Сводка".

House is standing on a vineyard plot of 4100m2, which goes directly to the sea and beautiful natural rocky beach
Дом стоит на участке виноградника площадью 4100 м2, который выходит прямо на море и красивый природный каменистый пляж

The inflow of foreign investments remains strong, but goes directly into the real sector of economy,
Приток иностранного капитала в страну остается существенным, однако идет непосредственно напрямую в реальный сектор экономики,

This goes directly into the required grinding power- so there is little saving potential here.
Данная энергия переходит напрямую в дополнительную мощность шлифования- то есть, потенциал для экономии здесь небольшой.

Consisting of two parallel walks along Viale Giuseppe Garibaldi, goes directly to the area of Pyrgos.
Состоящий из двух параллельных прогулки вдоль Viale Джузеппе Гарибальди, идет прямо к области Пиргос.

be confident that Prince goes directly to you!
быть уверенным в том, что принц идет прямо к вам!

This machine is manufactured for salting of nuts that can be eaten in the shell as the salt goes directly to the product without salting surface of sheath.
Машина произведена с целью соления орехов и семечек, которые консумируются с оболочкой при котором соль проходит сразу к продукту, без того чтобы солить поверхность оболочки.

At the airport there is a train which goes directly to Termini main station.
В аэропорту есть поезд, который идет прямо до главного вокзала Термини.

It is accessed by a paved road followed by a short road that goes directly to the rail.
Доступ к нему осуществляется по асфальтированной затем короткой дороге, которая идет прямо к железной дороге.

I mean, anything that doesn't go to the wife goes directly into his bank account.
Я имею ввиду, что все, что не перейдет жене, перейдет прямо на его банковский счет.

listen to music in silence without wire earpieces since the sound goes directly to bluetooth earpiece.
прослушивания музыки в тишине без использования проводных гарнитур, ведь весь звук идет сразу на bluetooth- гарнитуру.

it goes directly into treatment?
он идет прямо в лечении?

pollution from the sauna goes directly into the body of water.
исходящее из бани загрязнение идет прямо в водоем.

the specified notice goes directly to the address of the owner of a sign.
указанное уведомление направляется непосредственно в адрес владельца знака.

including any"conclusions", goes directly to the General Assembly for its consideration;
выводы>>, поступает непосредственно на рассмотрение Генеральной Ассамблеи;