GROUPIES in Russian translation

• поклонницы
• фанатки
• поклонницами
• фанаток
• поклонниц
• группи

Examples of using Groupies in English and their translations into Russian

And have"groupies"?
И имели своих" фэнок"?

Just like my little groupies.
Точно такая же, как и мои маленькие поклонники.

They have groupies.
У них толпы фанаток.

You're football groupies.
Вы футбольные фанаты.

We were groupies.
Мы были групиз.

Jake just tweeted that he's in a hot tub mackin' on some groupies.
Джейк только что твитнул, что он в горячей ванне, подбивает кого-то на групповуху.

some first-timers, groupies.
некоторые новички, фанаты.

Peter Calvert and his groupies?
Питеру Калверту и его товарищам?

I had legions of what you now call groupies.
У меня была тьма как вы их сейчас называете фанатов.

Mark and his groupies had to improvise.
Марку и его последователям пришлось импровизировать.

What, you think you guys are the only ones who have groupies?
А что, ребятки, вы думаете только у вас одних бывают фанаты?

He had already amassed a gigantic army of soft-headed groupies.
К тому времени он уже собрал вокруг себя армию в рот смотрящих фанатов.

One long rock-'n'-roll bacchanalia where the music never ends, the groupies never get older,
Однажды в одной рок-н-ролл вакханалии Там где музыка никогда не заканчивается, поклонницы никогда не стареют,

All those years on the road, all those groupies and temptation, he never stepped out on me.
Все эти переезды, эти фанатки и соблазны, а он ни разу мне не изменил.

fans of killers, groupies.
фанатов убийцы, поклонницы.

you have many people who are attracted as groupies and fans of rock stars
у вас есть много людей, которые привлечены как поклонницы, и фанаты рок-звезд,

By the way, many metal musicians have groupies, and what about the ones in your bikers' community?
Кстати, о них, у многих метал- музыкантов есть группи, а как насчет вашей тусовки?

shoes to imitate his groupies will buy.
чтобы имитировать его поклонницы будут покупать.

And, uh, he was going to, uh, have a big deal here with, uh, his groupies and wild parties, and the bed goes around, and it's.
И у него тут были намерения с его поклонницами и дикими вечеринками, и кровать крутится, и это.

In addition to not touching groupies, Jackson reportedly never had an interest in having any type of sex as a youngster.
Вдобавок к тому, что Джексон не трогал фанаток, как сообщается, он не был заинтересован в сексе в юном возрасте.