HALF-DAY in Russian translation

• полудневный
• полудневное
• полдневная
• полдня
• половину дня
• в течение половины дня заседание
• полудневных
• полудневной
• полдневное
• полудневные
• полдневный
• полдневных
• половины дня

Examples of using Half-day in English and their translations into Russian

Half-day discussion on North America.
Полудневная дискуссия по Северной Америке.

One half-day excursion during the week.
Одна полудневная экскурсия в неделю.

Travel of 3 experts to participate in a half-day panel in Geneva.
Оплата проезда 3 экспертов для участия в полудневном дискуссионном форуме в Женеве.

Half-day discussion on the World Conference on Indigenous Peoples.
Дискуссия продолжительностью в половину дня, посвященная Всемирной конференции по коренным народам.

Day trips(with lunch), half-day, sunset, fireworks with cocktail dinner.
Поездка на день( предусмотрен обед), на полдня, на закате солнца, фейерверки и фуршет.

Half-day seminars on.
Проведение семинаров продолжительностью в полдня.

Half-day seminars during other meetings.
Семинары в течение половины дня во время проведения других совещаний.

Half-day workshop in Belgrade Attendance and reporting at the Conference.
Рабочий семинар в Белграде на полдня, присутствие на Конференции и ее освещение.

Four half-day panel discussions will then cover various human rights issues.
Затем будут проведены четыре дискуссии групп специалистов по различным вопросам прав человека, каждая из которых продлится полдня.

Half-day seminars, back-to-back with meetings of the Working Group, on.
Проведение семинаров продолжительностью в полдня встык с совещаниями Рабочей группы по следующим вопросам.

Half-day discussion on the African region.
Рассчитанная на половину рабочего дня дискуссия, посвященная региону Африки.

Workshops or half-day seminars within meetings of the Working Group on.
Рабочие совещания или семинары, рассчитанные на полдня, в рамках совещаний Рабочей группы по.

Half-day visit to Mozzarella Factory with final tasting.
Экскурсия на полдня на завод по производству Лимончелло с дегустацией.

Half-day program.
Программа, рассчитанная на половину дня.

Half-day seminars.
Семинары, рассчитанные на полдня.

With EAP: introduction of a half-day awareness module for staff members in the French Community;
Совместно с ШГА: введение просветительского курса продолжительностью полдня для должностных лиц Французского сообщества;

Half-day package includes.
Пакет на полдня содержит.

WORKING days- half-day session, 5 WORKING days- full day session.
Не позднее 3 рабочих дней-" taty сеанс неполного дня", не позднее 5 рабочих дней-," taty сеанс на весь день.

Half-day discussion on indigenous languages.
Обсуждение, посвященное вопросу о языках коренных народов.

Workshops or half-day seminars.
Рабочие совещания или семинары, рассчитанные на полдня.