HAMAM in Russian translation

• хаммам
• хамам
• хамама
• hamam
• турецкие бани
• хамамом
• хаммаме

Examples of using Hamam in English and their translations into Russian

Traditionally in the East, the hamam was not only a place for steaming, but also for socializing, exchanging news- it was a kind of ritual.
Традиционно на Востоке в хаммам приходили не только париться, но и общаться, делиться новостями- это был своеобразный ритуал.

bathroom, Hamam, Laundry room, two walk-in closets, hall.
ванная комната, хамам, постирочная, две гардеробные, холл.

market, hamam, primary school
рынок, хаммам, начальная школа

Dahl Al Hamam Family Park is located in Madinat Khalifa,
Семейный парк Dahl Al Hamam расположен в Мадинат- Халифе,

pool and hamam.
бассейна и хамама бесплатно.

aqua-thermal zone and hamam.
акватермальная зона и хамам.

The Hamam is currently under restoration
Хаммам в настоящее время находится на реставрации,

home to Patra International Festival, and the Hamam which has given unbroken service to its customers since 1400 AD.
являющийся колыбелью Международного фестиваля Патр и турецкие бани, которые действуют непрерывно, начиная с 1400 года н. э.

Hadi Hamam Group of Saudi Arabia is the investor of the project while Sea Gulf Shipyard(Pvt)
Компания Hadi Hamam Group из Саудовской Аравии выступила в качестве инвестора проекта, в то время

marble benches in the room for hamam evoke associations with palaces of Eastern rulers.
мраморные скамьи в комнате для хамама вызывают ассоциации с дворцами восточных правителей.

spa and hamam.
спа и хамам.

They seized the surrounding Waqf lands near Hamam Al-Ein and Hamam Al-Shifa, which UNESCO has previously renovated.
Они захватили расположенные там земли вакуфов-- возле Хамам аль- Эйн и Хамам аш- Шифа, в которых до этого проводились реставрационные работы ЮНЕСКО.

water treatments(hamam) or cosmetic applications.
водных процедур( хаммам) или косметических процедур.

Kafr Hamam and Habbariyah before leaving at 0935 hours.
Кафр- Хамама и Эль- Хаббарии и покинули воздушное пространство страны в 09 ч. 35 м.

Penthouse B7 apartment is located around 1250 meters away from Palast von Vouni and 1150 meters from Hamam Omeriye.
Апартаменты Апартаменты Penthouse B7 расположены в 1250 метрах от Palast von Vouni и в 1150 метрах от Hamam Omeriye.

A large SPA zone with a sauna, a hamam and a massage room exiting to the sidelong swimming platform is located aft-most.
В корме расположена большая кормовая СПА зона с сауной, хамамом и массажной комнатой с выходом на боковую купальную платформу.

hot tub, Hamam, swimming pool,
гидромассажная ванная, хамам, бассейн несколько ресторанов

a Turkish bath(hamam), and other exotic services.
турецкая баня( хаммам) и другие экзотические разновидности.

we developed planning decision:- On the ground floor, we placed a recreation area near the shower and hamam.
мы разработали планировочное решение:- на цокольном этаже мы расположили зону отдыха около душевой и хамама.

those who can't tolerate high temperatures will feel most comfortable in a hamam.
пожилым людям или тем, кто плохо реагирует на высокие температуры, будет комфортнее всего в хаммаме.