HAVING SOLD in Russian translation

• продав
• было продано
• продажи
• продавал

Examples of using Having sold in English and their translations into Russian

It is being expected that China could emerge the largest market for Volkswagen vehicles in 2017, having sold 4.21 million VW vehicles in Europe in 2016.
Она в настоящее время ожидается, что Китай может выйти на самый большой рынок для автомобилей Volkswagen в 2017, продав 4. 21 миллиона автомобилей VW в Европе в 2016.

Huel reports having sold over 20 million meals to more than 80 countries.
компания продала более 20 миллионов упаковок своего продукта более чем 80 странах мира.

The book topped the General Hardbacks Sunday Times Bestsellers list having sold 26,745 copies in the UK in the first week of its release.
Книга была продана тиражом 26 745 копий в Великобритании в первую неделю релиза, возглавив список General Hardbacks Sunday Times Bestsellers.

Two brothers from a village near Kalkiliya were brought before a Palestinian court on suspicion of having sold the land on which the Alfei Menasheh settlement was built.
Перед палестинским судом предстали два брата из деревни неподалеку от Калькильи, подозреваемые в продаже земли, на которой было построено поселение Алфеи- Менаша.

In 2004, Pyromania was certified Diamond having sold over 10 million copies in the US.
В 2004 году« Pyromania» стал бриллиантовым, поскольку был продан в более чем 10 млн экземпляров в США.

band's most commercially-successful album, being certified five-times Platinum by the RIAA, and having sold almost ten million copies worldwide.
коммерчески успешным альбомом группы, пять раз став платиновым по версии RIAA с почти 10 млн проданных копий по всему миру.

It has since gone on to be certified gold by the RIAA, having sold over 500,000 copies within the US to date.
С тех пор альбом был сертифицирован золотым RIAA с более чем 500 000 проданными копиями в Соединенных Штатах.

Carey is one of the best-selling music artists of all-time, having sold over 200 million records globally.
Кэри является одной из самых продаваемых певиц в истории музыки- ее диски были проданы общим тиражом более 200 млн копий.

Having sold most of units in Phase one of the project, Miracle Chalong Lakeviiew has started off-plan presale of Phase two, which will include 3 buildings with
Распродав более половины квартир в первой очереди кондоминиумов Miracle Chalong Lakeviiew пхукетская компания Miracle Property приступила к продаже второй очереди проекта,

Having sold over 6000 railway vehicles,
На нашем счету более 6000 реализованных поездов и трамваев,

Pisten Bully admitted having sold snow groomers to an entity in the Democratic People's Republic of Korea, but in 2003, before the adoption of the luxury goods ban.
Компания<< Pisten Bully>> признала, что она продала оборудование для ухода за снежными трассами предприятию в Корейской Народно-Демократической Республике, но это имело место в 2003 году, до введения запрета на предметы роскоши.

On February 24, 2017, the album was certified Platinum, having sold 1,000,000 copies in the US.
Февраля 2017 года альбом получил платиновую сертификацию, продавшись в количестве 1 000 000 копии в США.

Having sold tens of millions of albums,
Группа распродала десятки миллионов копий своих альбомов

Kubota is listed as one of Japan's best-selling artists, having sold over 16 million records worldwide.
Леннокс является одним из самых продаваемых музыкантов с продажами более 80 миллионов записей по всему миру.

By the end of July 2018, Dua Lipa was certified platinum by the British Phonographic Industry(BPI), having sold 301,181 copies in the United Kingdom.
К концу июля 2018 года альбом Dua Lipa был сертифицирован в платиновом статусе ассоциацией British Phonographic Industry( BPI) за тираж 301, 181 копий в Великобритании.

Unlimited Saga was a commercial success, having sold over half a million units worldwide to date.
С коммерческой точки зрения Unlimited Saga вышла довольно успешной, по всему мир было реализовано более полумиллиона экземпляров.

But a year ago Joseph Kay made a statement on having sold the Imedi TV shares once procured from Badri Patarkatsishvili's friend Giorgi Jaoshvili to an Arab company Rakeen Georgia.
Хотя Джозеф Кей год назад заявил, что акции телекомпании" Имеди", которые он приобрел у друга Бадри Патаркацишвили Гиорги Джаошвили, он продал арабской компании Rakeen Georgia.

a certain large player made the decision to derail the market, having sold contracts for the amount of $1,5 billion in one minute,
некий крупный игрок принял решение обвалить рынок, продав за одну минуту контракты на сумму$ 1,

Having sold his own Luxor,
Продав свой электроорган Luxor,

figures would be high, and manufactured 12 million cartridges-despite having sold only around 10 million Atari 2600 consoles.
2600 будет продаваться в огромных количествах, что было выпущено 12 миллионов картриджей с игрой- несмотря на то, что на тот момент было продано всего 10 миллионов самих приставок.