HAVING STARTED in Russian translation

• начав
• приступив
• стартовав
• начиная
• начала

Examples of using Having started in English and their translations into Russian

Having started with the level of 1.2615,
Начав с отметки 1. 2615, всего за 3 минуты(!)

Having started the week at 111.09,
Начав неделю на уровне 111. 09,

Having started its activity in 1998,
Начав свою деятельность в 1998 году,

Having started in security and alarm systems,
Начав с систем охраной

But Apple is not going to cancel its plans for the iPhone 4S, having started accepting pre-orders for the device.
Однако сама Apple не собирается отменять свои планы касательно iPhone 4S, начав принимать предварительные заказы на устройство.

International payment remittance system Migom has expanded its network of services in Azerbaijan, having started co-operation with AFBBANK Azerbaijan.
Международная платежная система денежных переводов Migom расширила сеть предоставления своих услуг в Азербайджане, начав сотрудничество с AFB Bank Азербайджан.

Having started his career at JP Morgan he moved to Clearstream Banking,
Он начал свою деятельность в компании JP Morgan, после чего перешел

Having started in the year of celebration the 200th anniversary of the Ministry of Transport of the Russian Federation,
Стартовавший в год 200- летия транспортного ведомства и образования на транспорте, фестиваль« ТранспАРТ»

By the way, the football team in that season already got the new name, having started in the VII Kazakhstan Championship.
К слову, футбольная команда в том сезоне уже стартовала в VII- м чемпионате Республики Казахстан именно под новым названием.

Having started in late 1960s the work on schemes of regional planning for 25 Oblasts of Ukrainian SSR lasted until 1989.
Начатая в конце 1960- х годов работа по разработке схем районной планировки 25 областей УРСР проводилась на протяжении 15 лет и была завершена в 1989 году.

Having started its activity in 1990, SBA together with Lithuania took the first steps in a free market economy.
В 1990 году начавшее свою деятельность компания SBA вместе с Литвой сделало первые шаги в свободной рыночной экономике.

Having started developing an iOS app,
Приступая к разработке приложения под iOS,

She's been in media business since 2003, having started in North Donbass Radio Unit of Golden Gramophone Ukraine media holding on the position of Sales Manager.
В медиабизнесе с 2003 года, начинала в Северодонбасской радиогруппе медиахолдинга« Золотой граммофон Украина» на позиции менеджера по продажам.

Having equipped the CNG compressor station and having started to exploit CNG powered buses,
После оборудования компрессорной станции КПГ и начала эксплуатации работающих на КПГ автобусов,

Having started Circle of Friends, LLC from the ground up
Создав компанию Круг Друзей с нуля в 2002 году,

Having started in classical times as a precondition for the holding of the Olympic Games, in the process the Truce became a self-standing concept,
Процесс<< перемирия>>, начавшийся в классические времена как предпосылка проведения Олимпийских игр,

The Committee commends the State party for having started the process of adopting specific legislation on enforced disappearance.
Комитет положительно отмечает начало государством- участником процесса принятия конкретного законодательства в отношении насильственных исчезновений.

concern in the context of the financial upheavals that, having started in the Asia/Pacific region,
в условиях финансовых потрясений, начавшихся в азиатско-тихоокеанском регионе,

Having started July 1, 2015, the second season of the students' construction crew under the guidance of experts of IDGC of Centre- Smolenskenergo division has
Начавшийся 1 июля 2015 года второй сезон работ студенческого строительного отряда под руководством специалистов филиала ПАО« МРСК Центра»-« Смоленскэнерго»

As a result, in order to stop the talk having started about a final split in the left, the usually circumspect
В итоге для прекращения начавшихся разговоров об окончательном расколе среди левых обычно осмотрительному