HE CONDUCTS in Russian translation

• ведет
• он проводит
• он дирижирует
• проводит

Examples of using He conducts in English and their translations into Russian

whom he chances upon during a police raid that he conducts against gambling.
которого он рискует во время полицейского рейда, который он проводит против азартных игр.

He conducts Ayurvedic treatments
Проводит аюрведические процедуры,

At present, he conducts researches on e-government information security management, biometric technologies,,
В настоящее время проводит исследования в области управления информационной безопасностью э- правительства,

I wish him every success as he conducts the work of this session of the Assembly at this important time.
Я желаю ему всяческих успехов в проведении работы нынешней сессии Генеральной Ассамблеи в столь важный период времени.

He Conducts research on development
Проводит исследования по разработке научных

He conducts seminars and laboratory work:"Optoelectronic devices in diagnostics,
Проводимые семинары и лабораторные работы:« Оптико-электронные устройства в диагностике,

He conducts a weekly round of patients in the department of neurology in the regional children's hospital,
Проводит еженедельный обход пациентов в отделении неврологии в областной детской больнице,

He conducts in the department inspection and treatment of patients with pathology of gastroenteric path,
В отделении проводится обследование и лечение больных с патологией желудочно-кишечного тракта,

He conducts advisory work in medical offices drug Kuoza"Kharkiv Regional Clinical Hospital Drug"
Проводит консультативно- лечебную работу в наркологических отделениях КУОЗ« Харьковская областная клиническая наркологическая больница»

If he conducts talks with Jahjaga in accordance with the agreements that have been reached with the Serbian Government,
Если переговоры с Яхьягой будут вестись в соответствии с договоренностями, достигнутыми с правительством Сербии,

He conducts classes in the following subjects:
Ведет занятия по конституционному праву РК,

Unlike the two brothers, Halberstam does not lay claim to the entire sect, though he conducts himself in the manner of a Hasidic Rebbe,
В отличие от братьев Тейтельбаумов, Хальберстам не претендует на всю секту, но ведет себя как хасидский ребе,

He conducts theoretical lessons in sailing school in Kiev,
Ведет теоретические занятия в яхтенной школе в Киеве,

Well, you're gonna call Wes, and you're gonna tell him that if he doesn't give us Elena the next experiment that he conducts will be sewing your arms back on.
Хорошо, ты позвонишь Вэсу и ты ему скажешь, что если он не вернет нам Елену следующим экспериментом, который он проведет будет пришивание твоих рук на место.

they fear they will find themselves unable to make best use of his services during any mediation he conducts.
разбирательство по их спору, они опасаются, что они не смогут наилучшим образом использовать его услуги в ходе любого проводимого им посредничества.

where he conducts seminars on innovation,
где он проводит семинары по инновациям,

The negotiations, under his auspices, between the Governments of Indonesia and Portugal, which he conducts in close consultation with East Timorese leaders of all political trends,
Переговоры, проводимые под его эгидой между правительствами Индонезии и Португалии в тесном взаимодействии с восточнотиморскими лидерами всех политических направлений,

He conducts or sets in motion, in accordance with article 34 of the Code, all the steps required for the prosecution of criminal offences
На основании статьи 34 упомянутого кодекса он совершает или распоряжается о совершении всех необходимых действий по преследованию уголовных правонарушений

He conducted impartial and independent investigations,
Он проводит беспристрастные и независимые расследования,

He conducted operas and concerts of symphony music throughout Germany and abroad.
Он дирижирует оперными представлениями и симфоническими концертами в различных городах Германии и за границей.