HE HAS TO GO in Russian translation

• он должен пойти
• он должен уйти
• ему нужно
• он должен идти
• ему надо
• ему приходится
• он должен отправиться
• он должен уехать
• он должен ехать

Examples of using He has to go in English and their translations into Russian

Is, uh, when he has to go to school.
То есть, когда ему пора идти в школу.

He has to go with the others.
Он всегда сидел с другими.

He has to go to school, Frank. it's the law.
Он должен ходить в школу, Фрэнк. Это закон.

He has to go along with the adoption or there's no sense in even interviewing couples.
Он должен согласиться на усыновление Иначе бессмысленно, встречаться с семейными парами.

He has to go if you order him to..
Ему придется туда пойти, если вы ему прикажете.

He has to go.
Ему нужно уйти.

so he has to go whether he likes it or not.
значит, придется уходить ему, хочет он того или нет.

He has to go on the list now, for a transplant?
Теперь он должен попасть в список на трансплантацию?

He has to go.
Ему нужно сходить.

He has to go left, but he goes right.
Надо идти в одну сторону, а он поворотит в другую.

He has to go.
Ему придется ехать.

if he's messing with it, he has to go!
и если он нарушает его, ему придется уйти!

Every time he visits, he has to go inside.
Каждый раз, когда он приходит сюда, он должен войти внутрь.

Are you buying the reasons Moms say he has to go to Rita's?
Ты веришь маминым доводам, почему он должен переехать к Рите?

He picked a card with a blue square so he has to go to the blue square.
Он выбрал карту с синим квадратом так что он должен пойти на синий квадрат.

and now he has to go to the funeral.
а теперь ему нужно на похороны.

and this year he has to go to the first class.
и в этом году он должен пойти в первый класс.

I have to carry him in and out any time he has to go to the bathroom.
Мне приходится носить его на руках каждый раз, когда ему надо в туалет.

then loses interest and realizes he has to go home and take a huge deuce.
затем теряет интерес и понимает, он должен пойти домой и сделать огромную какаху.

least once a week, Kevin runs out of the room, shouting that he has to go to the bathroom.
по крайней мере раз в неделю Кевин выбегает из комнаты с криком, что ему нужно в туалет.