HE SEEKS in Russian translation

• он ищет
• он стремится
• он хочет
• он пытается
• он ходатайствует
• он добивается
• он просит

Examples of using He seeks in English and their translations into Russian

They are servants of Sauron, and he seeks the Ring of Barahir.
Они слуги Саурона, а он ищет кольцо Барахира.

No wonder he seeks your company.
Не удивительно, что он ищет твое общество.

If she wants more closeness, he seeks the distance.
Если она хочет больше близости, он ищет дистанцию.

He seeks again and does not find again.
Опять ищет и опять не находит.

If he seeks help now, they will arrest him.
Если он обратится за помощью, его арестуют.

He seeks alternatives to killing evil characters and creatures.
Старается найти иной путь, нежели убийство, даже злых людей и существ.

Israel has not obtained that which he seeks for;
Израиль, чего искал, того не получил;

He seeks to trade my debt for my flesh.
Он хочет получить мое тело в обмен на мои долги.

He seeks, inter alia,
Он требует, в частности, восстановления его в должности

Everywhere he goes, everyone he seeks out… will be known to us.
Куда бы он ни пошел, кого бы он ни искал… нам это станет известно.

He is betrayed by the people he seeks help from.
Хадак преподносят людям, чьей помощью хотят заручиться.

He is full of creative schemes which he seeks to implement for the benefit of Russia.
Он полон творческих замыслов, которые стремится реализовать на благо России.

He seeks a decision on how to properly handle multiple library versions which end up linked into the same process.
Он ищет решение, как правильно обрабатывать различные версии библиотек, связанные с одним процессом.

He seeks to extend the influence of the nervous system to the largest possible number of body functions.
Он стремится распространить влияние нервной системы на как можно большее количество функций организма.

He seeks to encourage the beneficial use of commissions of inquiry while highlighting the pitfalls to be avoided.
Он пытается поощрить использование комиссий по расследованию в полезных целях, одновременно указывая на подводные камни, которых следует избегать.

He seeks metaphorical representations of a certain state,
Он стремится передать метафорическое изображение определенного состояния,

He seeks to ignore, however,
В то же время он пытается обойти молчанием тот факт,

During the battle, Kratos reveals that he seeks to destroy the elixir to prevent the worshipers of the slain god Ares from resurrecting their master.
Во время битвы Кратос рассказывает, что он стремится уничтожить эликсир, чтобы не допустить, чтобы слуги убитого бога Ареса воскресили своего хозяина.

currently residing in Sweden where he seeks asylum.
в настоящее время проживающий в Швеции, где он ходатайствует о предоставлении ему убежища.

For this reason, he seeks in every possible way to attract the attention of Zhenechka
По данной причине он стремится всеми возможными способами привлечь к себе внимание Женечки