HIGH-LEVEL SEGMENT in Russian translation

• этапа заседаний высокого уровня
• сегмента высокого уровня
• этап заседаний высокого уровня
• этапе заседаний высокого уровня
• сегмент высокого уровня
• сегменте высокого уровня
• этапу заседаний высокого уровня
• сегменту высокого уровня

Examples of using High-level segment in English and their translations into Russian

Preparations for the high-level segment of the fifty-second session of the Commission.
Подготовка к этапу заседаний высокого уровня пятьдесят второй сессии Комиссии.

General debate of the high-level segment.
Общие прения на этапе заседаний высокого уровня.

II. List of representatives who made statements at the high-level segment.
II. Список представителей, которые сделали заявления на сегменте высокого уровня.

The idea of a high-level segment merits consideration.
Идея сегмента высокого уровня заслуживает рассмотрения.

General debate of the high-level segment.
Общие прения в рамках этапа заседаний высокого уровня.

VI. High-level segment agenda item 8.
VI. Этап заседаний высокого уровня пункт 8 повестки дня.

The high-level segment will continue until Friday,
Сегмент высокого уровня продлится до пятницы,

Outcome of the round-table discussions of the high-level segment.
Итоги обсуждений за круглым столом на этапе заседаний высокого уровня.

Report of the joint High-level Segment.
Доклад о совместном сегменте высокого уровня.

Opening ceremony for high-level segment item 9.
Церемония открытия сегмента высокого уровня пункт 9.

The Parties approved both draft decisions for further consideration during the high-level segment.
Стороны утвердили оба проекта решений для дальнейшего рассмотрения в ходе этапа заседаний высокого уровня.

High-level segment in 2011 and 2015.
Этап заседаний высокого уровня в 2011 и 2015 годах.

High-Level Segment could be included in rules of procedure.
Сегмент высокого уровня можно включить в правила процедуры.

Round-table discussions of the high-level segment.
Обсуждения за круглым столом на этапе заседаний высокого уровня.

Additional information on the high-level segment.
Дополнительная информация о сегменте высокого уровня.

VIII. Opening ceremony of the high-level segment 50- 53 10.
VIII. Церемония открытия сегмента высокого уровня 50- 53 11.

II. Theme for the high-level segment.
II. Тема для этапа заседаний высокого уровня.

High-level segment of the Congress.
Этап заседаний высокого уровня Конгресса.

The high-level segment was held on 3 June 2004.
Сегмент высокого уровня состоялся 3 июня 2004 года.

Ministerial declaration of the high-level segment.
Заявление министров, принятое на этапе заседаний высокого уровня.