HIGHLY DYNAMIC in Russian translation

• высокодинамичные
• весьма динамичным
• весьма динамично развивающегося
• очень динамичной
• высоко динамичные
• высоки динамическим
• с высокой динамичностью
• крайне динамичным
• высокой динамикой
• высокодинамичный
• высокодинамичных
• высокодинамичной
• весьма динамичной
• весьма динамичный

Examples of using Highly dynamic in English and their translations into Russian

time saving fitting and welding of highly dynamic pipe connections.
сэкономить время при монтаже и сварке высокодинамичных трубных соединений.

In this exciting and highly dynamic game you have to move away from the crowds on a powerful high-speed police pickup truck,
В этой увлекательной и весьма динамичной игре тебе придется уходить от толпы полицейских на мощном скоростном грузовичке,

predict the variants of the vehicle's movement in a highly dynamic environment.
прогнозировании вариантов движения транспортного средства в высокодинамичной среде.

I have met in this highly dynamic and attractive.
Я встречал в этой весьма динамичной и привлекательной.

the ongoing work under the conventions form a highly dynamic policy development process.
проводимая в их рамках деятельность представляют собой весьма динамичный процесс разработки политики.

Gammatec is a table integrated cutting machine which runs on linear guiding with integrated racks, highly dynamic brushless AC servos
Gammatec- это машина для резки с ЧПУ со встроенным столом, которая работает на линейных направляющих с интегрированными зубчатыми рейками, высокодинамичными бесщеточными сервомоторами переменного тока

cooling circulators, highly dynamic process circulators,
охлаждающими термостатами, высокодинамичными процесс- термостатами,

diverse, and highly dynamic configurations of various alliances and groupings.
разнообразных и очень динамичных конфигураций различных союзов и группировок.

The article shows that at the stages of intense maneuvering the accuracy of a certain positioning of a highly dynamic consumer increases to 1.5 times.
Показано, что на этапах интенсивного маневрирования погрешность определения местоположения высокодинамичного потребителя увеличивается до 1, 5 раз.

High covering accuracy through fully automatic feed control and a highly dynamic and precise base frame drive.
Высокая точность нанесения покрытий благодаря автоматическому управлению подачей и высокодинамичному и точному приводу основной рамы.

That tendency did not apply to the Karaims, a highly dynamic, well-educated minority with a high percentage of graduates.
Эта тенденция не распространяется на караимов, которые представляют собой весьма динамичное, высоко образованное и дипломированное меньшинство.

Cost pressures and t he highly dynamic external world are causing changes in our business model.
Факторы« затратного давления» и в высшей степени динамичный внешний мир приводят к изменениям в нашей деловой модели.

We will not be able to apply policy effectively without a highly dynamic and networked pooling of best practices.
Мы не сможем претворять в жизнь эффективную политику без исключительно энергичного и согласованного объединения лучших видов деятельности.

which becomes a most acute problem in the highly dynamic conditions of the postindustrial era.
становится острейшей проблемой в условиях высокого динамизма постиндустриальной эпохи.

several universal machining centers and intelligent, highly dynamic linking and automation components
несколько универсальных центров обработки и" интеллектуальные", высокодинамичные компоненты для объединения в цепочку

Generally speaking, private-sector bond issues abroad were highly dynamic in 2012, exceeding sovereign issues(which fell in the case of countries such as the Bolivarian Republic of Venezuela,
В целом, выпуск облигаций частного сектора за рубежом был в 2012 году весьма динамичным, превысив суверенные выпуски( уровень которых упал в таких странах, как Боливарианская Республика Венесуэла, Сальвадор,

experience to oversee highly dynamic and professional operations under often trying conditions.
чтобы контролировать высокодинамичные и профессиональные операции, зачастую проводимые в трудных условиях.

This highly dynamic sector continues to make up about 90 per cent of New Caledonia's exports
На долю этого весьма динамично развивающегося сектора попрежнему приходится около 90 процентов общего объема экспорта Новой Каледонии,

Although this highly dynamic sector makes up 80 to 90 per cent of New Caledonia's exports
Хотя на долю этого весьма динамично развивающегося сектора приходится до 80- 90 процентов экспорта Новой Каледонии и несмотря на то,

heterogeneous, highly dynamic, sterol- and sphingolipid-enriched domains that compartmentalize cellular processes.
гетерогенные, высоко динамичные домены, обогащенные стеролами и сфинголипидами, которые компартментализуют клеточные процессы.