HIGHLY DYNAMIC in Slovenian translation

• zelo dinamičnih
• izredno dinamična
• visoko dinamično
• visoko dinamičnem
• zelo dinamična
• zelo dinamičen
• zelo dinamičnimi

Examples of using Highly dynamic in English and their translations into Slovenian

the intelligent aluminium lightweight construction form the basis for a highly dynamic driving experience.
inteligentno aluminijasto konstrukcijo je osnova za vrhunsko dinamično doživetje pri vožnji.

During the next decade, highly dynamic changes are set to take place in the area of electric mobility.
V naslednjem desetletju se bodo na področju električne mobilnosti zgodile nadvse dinamične spremembe.

Notes that Tunisia has many start-ups, micro-enterprises and highly dynamic SMEs in high-tech fields,
Opozarja, da ima Tunizija številna zelo dinamična visokotehnološka zagonska,

The Roma population has highly dynamic demographics, unlike other ethnic groups,
Demografija romske populacije je, v nasprotju z demografijo drugih narodnostnih skupin, zelo dinamična in v nekaterih državah, recimo na Madžarskem,

if the market is highly dynamic in character and if the market structure is unstable due to innovation or growth.
je trg zelo dinamičen in če je tržna struktura zaradi inovacij ali rasti nestabilna.

direct connection to the powertrain allows an extremely emotional and highly dynamic driving experience.
neposredna povezava za prenos moči, omogoča zelo čustvena in zelo dinamična doživetja vožnje.

stakeholder expectations as these are rather static in contrast to the highly dynamic modern digital products.
so te zahteve precej statične v primerjavi z zelo dinamičnimi sodobnimi digitalnimi izdelki.

even on a website with highly dynamic pages.
tudi na spletni strani z zelo dinamičnimi stranmi.

the resulting direct connection to the powertrain allows an extremely emotional and highly dynamic driving experience.
neposredna povezava za prenos moči, omogoča zelo čustvena in zelo dinamična doživetja vožnje.

forces and populations against highly dynamic threats such as hostile missiles,
sil in prebivalstva pred zelo dinamičnimi grožnjami, kot so sovražni izstrelki,

even on a website with highly dynamic pages.
tudi na spletni strani z zelo dinamičnimi stranmi.

However, with today's highly dynamic and high-resolution sensors,
Z dandanašnjimi visoko dinamičnimi senzorji z visoko ločljivostjo

High-resolution visualization of this signaling assembly is challenging because the protein complexes are transient and highly dynamic and large amounts of the isolated proteins are required for the experiments," said co-lead author Arun K.
Visoka ločljivost vizualizacije tega signalizacijskega sklopa je izziv, ker so beljakovinski kompleksi prehodni in zelo dinamični in za eksperimente potrebujemo velike količine izoliranih beljakovin", je dejal co-lead avtor Arun K.

from operation via the controller through to the movement of highly dynamic drives, including all safety aspects.
od upravljanja preko krmilnika pa vse do premikanja visoko dinamičnih pogonov, z upoštevanjem vseh varnostnih vidikov.

major update for the PEUGEOT 308 Racing Cup, built for the highly dynamic TCR category,
pomembna nadgradnja PEUGEOTA 308 Racing Cup je namenjen izjemno dinamični kategoriji TCR,

because the future evolution of this technology will be highly dynamic and unpredictable for some time to come.
primerni tudi v prihodnosti, saj bo prihodnji razvoj te tehnologije izjemno živahen in še nekaj časa nepredvidljiv.

the ContiSportContact 5 SUV, can be driven in a highly dynamic fashion.
z njihovimi večjimi različicami ContiSportContact 5 SUV mogoče voziti izjemno dinamično.

Due to the a high level of technological innovation and highly dynamic markets in the electronic communications sector there is a need to be able to adapt regulation rapidly in a coordinated and harmonised way at European level,
Zaradi visoke ravni tehničnih inovacij in zelo dinamičnih trgov obstaja v sektorju elektronskih komunikacij potreba po hitri prilagoditvi ureditve na koordiniran in usklajen način na evropski ravni, ker izkušnje kažejo,

Due to the high level of technological innovation and highly dynamic markets in the electronic communications sector, there is a need to adapt regulation rapidly in a coordinated
(161) Zaradi visoke ravni tehnoloških inovacij in zelo dinamičnih trgov v sektorju elektronskih komunikacij bi morali na ravni Unije ureditev hitro

(176) Due to the high level of technological innovation and highly dynamic markets in the electronic communications sector, there is a need to adapt
(161) Zaradi visoke ravni tehnoloških inovacij in zelo dinamičnih trgov v sektorju elektronskih komunikacij bi morali na ravni Unije ureditev hitro