HIM STRAIGHT in Russian translation

[him streit]
[him streit]
его прямо
him right
it directly
it straight
him just
it down
его сразу
it immediately
him right
him straight
it directly
it at once
him straightaway
ему прямо
him right
him straight
him directly
him just
с ним напрямую
to him directly
him straight
его прямиком

Examples of using Him straight in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Let us ask him straight.
Давайте спросим его напрямую.
I will set him straight.
Я все ему разъясню.
I tοld him straight.
Я сказал ему откровенно.
If they put him straight, his brain doesn't get enough blood
Если посадить его прямо, его мозг перестанет получать достаточно крови
I think we have led him straight to Rose.
я думаю, что это привело его прямо к Роуз.
so they took him straight into the O.R.
так что они повезли его сразу в операционную.
Meantime, if he contacts any of you, you refer him straight to me.
В то же время, если он свяжется с любым из вас, вы направляете его прямо ко мне.
No, I didn't pay it, but Keenan said he was gonna go meet the guy and set him straight.
Нет, я не платил ее, но Кинан сказал, что он собирается встретиться с парнем и поговорить с ним напрямую.
And I just look him straight in the eye, I still can't believe I said it,
И я, глядя ему прямо в глаза, до сих пор не могу поверить,
I was looking him straight in the eye and… you know, he didn't know what was happening.
Я смотел ему прямо в глаза и… он не понимал, что происходит.
Look him straight in the eye because if you don't say it… you regret it for the rest of your life.
Посмотри ему прямо в глаза, и если ты не скажешь этого… ты будешь жалеть всю свою жизнь.
I'm going to walk up to him, man to man, and look him straight in the eyes.
Я по-мужски подойду к нему, и посмотрю ему прямо в глаза.
then we should skip the therapist and take him straight to the gastroenterologist.
правда Адам, то к черту психолога, веди его сразу к гастроэнтерологу.
Look him straight in the eye,
Пойди к нему, посмотри в глаза,его и как следует засадить.">
so you gotta set him straight before he starts talking.
так что ты должна его вразумить до того, как он проболтается.
now enchanted to lead him straight to Snow White, if Charming will put
которое уже заколдовано, чтобы вести его прямо к Белоснежке, если Прекрасный принц спрячет золотое яйцо,
turning her head swiftly and looking him straight in the face, not with the bright expression that seemed covering something,
быстро поворачивая к нему голову и глядя ему прямо в глаза, но совсем уже не с прежним скрывающим что-то весельем,
could not look him straight in the face.
не могла смотреть ему прямо в глаза.
could not look him straight in the face.
не могла смотреть ему прямо в глаза.
But master is going to take it to Him, straight to the Black Hand,
Но хозяин хочет отнести ее к нему, прямо в черные руки,
Results: 49, Time: 0.0644

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian