HONORARY in Russian translation

• почетный
• заслуженный
• почетным
• почетного
• почетных
• заслуженного

Examples of using Honorary in English and their translations into Russian

Cavalier of the Golden Honorary sign Public Recognition.
Кавалер Золотого Почетного знака« Общественное признание».

Yerevan Mayor Taron Margaryan hosted the RA Honorary Artist Michael Poghosyan.
Мэр Еревана Тарон Маргарян принял заслуженного артиста РА Микаэла Погосяна.

Honorary President of the festival- Arthur Nikolaevich Chilingarov.
Почетный президент фестиваля- Артур Николаевич Чилингаров.

In 2009 he was awarded the title of Honorary Professor of Moscow State University.
В 2009 года удостоена звания« Заслуженный профессор Московского университета».

He was an honorary member of the Swiss Mathematical Society.
Являлся почетным членом швейцарского математического общества.

She was awarded two honorary doctoral degrees.
Удостоена нескольких почетных докторских степеней.

Storm, Honorary President of IAPL,
Сторма, Почетного Президента IAPL,

Honorary Chairman of the Group of Strategic vision"Russia-Islamic World.
Почетный председатель Группы стратегического видения« Россия- Исламский мир».

Well, it's an honorary title.
Ну, это заслуженный титул.

Eight honorary doctorate degrees.
Семь почетных докторских степеней.

Appointment of an honorary CCD ambassador on desertification;
Iii назначение почетного посла КБО по опустыниванию;

Awarded with an honorary badge of the exhibition"Gold Medal.
Награждена почетным знаком выставки« Золотой медалью».

Karipbek Kuyukov is the honorary Ambassador to the ATOM Project.
Карипбек Куюков- почетный посол проекта« АТОМ».

In 2005, he was awarded the title of"Honorary Doctor of Ukraine.
В 2005 году присвоено звание« Заслуженный врач Украины».

He also obtained many honorary doctorates from different universities.
Флэк также получила несколько почетных докторских степеней разных университетов.

Daisuke received prizes of honorary citizenship in several cities.
Даисукэ удостоился наград почетного гражданина в нескольких городах мира.

She is an honorary worker of the RK education.
Является почетным работником образования РК.

Honorary Consul of Greece in the Republic of Moldova.
Почетный Консул Греции в Республике Молдова.

List of honorary citizens of Munich.
Список Почетных граждан города Донецка.

The late Nobel Laureate Elie Wiesel was its Honorary Chairman.
Почетным председателем данного фонда являлся покойный лауреат Нобелевской премии Эли Визель.