Examples of using Horrible in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
My little daughter had horrible nightmares.
His mouth was this horrible th.
These iPads died a horrible death.
Horrible crimes and atrocities have been committed by all parties in the territory of the former Yugoslavia.
Ужасающие преступления и зверства совершались всеми сторонами на территории бывшей Югославии.What a horrible day!
I feel horrible about this.
Horrible,' croaked Dudley.'Cold. Really cold.'!
My knights and I, we did horrible things-- for centuries.
Мои рыцари и я, мы делали ужасные вещи- на протяжении веков.Well, but then why have you been saying all these horrible things?
Отлично, но тогда почему ты сказал все эти жуткие вещи?You, sir, should not be giving friendship advice,'cause you're a horrible friend.
At night, I got stuck neck-deep in some horrible clay.
В ночи я по уши застрял в страшной глине.A horrible day!
Кошмарный день!I still feel horrible, but you never threaten to smother me in my sleep.
Я тоже чувствую себя отвратительно, но ты никогда не угрожала задушить меня во сне.Horrible, horrible things are going to happen!
Ужас! Кошмарные вещи скоро приключатся!Why are women in his novel horrible creatures?
Почему женщины в его романе ужасные существа?I am hiding my eye cos it looks horrible.
Я надела повязку, потому что глаз выглядит просто ужасно.And I know that's a horrible thing to say to you.
Я понимаю, я говорю жуткие вещи.Because you have just been telling me what a horrible person you are.
Потому что, только что, ты сказала мне, что ты отвратительный человек.It's totally insignificant- just you in this horrible room.
Это полный пустяк- ты в этой страшной камере.Actually, the only thing I do remember is that he was a horrible kisser.
Вообще-то, единственное, что я помню, что он отвратительно целуется.
