HYDROPOWER PROJECTS in Russian translation

• гидроэнергетических проектов
• проектов в гидроэнергетики
• гидроэнергетические проекты
• гидроэнергетическим проектам

Examples of using Hydropower projects in English and their translations into Russian

socially balanced hydropower projects in Africa.
социально ответственных гидроэнергетических проектов в Африке.

New hydropower projects that were approved
Новые гидроэнергетические проекты, которые были одобрены,

In 2000, four IPP hydropower projects were being considered and the IPR had emphasized that it was urgent to bring new generation capacity on stream
В 2000 году на рассмотрении находились четыре гидроэнергетических проекта НПЭ, и в ОИП была подчеркнута острая потребность во вводе в эксплуатацию новых генерирующих мощностей

with their significant hydropower projects, and downstream countries,
Таджикистана и Кыргызстана, с их гидроэнергетическими проектами и стран низовья,

Develop environmentally and socially balanced hydropower projects in Africa to take advantage of the largely untapped hydropower potential of the region within the framework of the NEPAD Energy Action Plan on the development of large hydropower plants.
Разработка экологически безопасных и социально ответственных проектов по развитию гидроэнергетики в Африке в целях освоения гидроэнергетических ресурсов этого региона, которые пока что остаются почти незадействованными, в рамках Плана действий НЕПАД в области энергетики, предусматривающего строительство крупных гидроэлектростанций.

projects that had great potential to give impetus to rural development, including hydropower projects and skills development.
которые могли придать ощути- мый импульс развитию сельских районов, включая строительство гидроэлектростанций и подготовку кадров.

have extended loans totalling EUR 818 million to no less than 75 hydropower projects, including 30 directly affecting protected areas like national parks, Natura 2000 sites, and Ramsar sites.
уже выделили кредиты на общую сумму 818 млн евро не менее чем на 75 гидроэнергетических проектов, 30 из которых непосредственно затрагивают охраняемые территории национальных парков, места под протекторатом Конвенций Натура 2000 и Рамсар.

done for hydropower projects in seven countries[1] in the last five years
выполненных для гидроэнергетических проектов в семи странах[ 1] за последние пять лет,

socially balanced hydropower projects in Africa;
социально сбалансированных проектов в области гидроэнергетики в Африке;

development of this resource has been comparatively strong in Africa and Asia, where the feasibility of several new large hydropower projects is currently under study.
темпами в Азии и Африке, где в настоящее время проводится работа по подготовке технико-экономических обоснований для ряда новых крупных гидроэнергетических проектов.

as well as substantial shares in hydropower projects.
также на значительную долю участия в гидроэнергетических проектах.

several speakers stressed that Governments should apply due diligence procedures in developing and operating hydropower projects, drawing on the large knowledge base
несколько ораторов подчеркнули, что правительства должны обеспечивать принятие мер предосторожности при разработке и реализации гидроэнергетических проектов, используя при этом широкую базу знаний

large-scale hydropower projects, agro-fuel plantations,
крупномасштабные проекты строительства гидроэлектростанций, плантации для производства агротоплива,

as well as 19 other smaller hydropower projects across the Mavrovo National Park are fully assessed.
совокупного воздействия на окружающую среду этих проектов, а также 19 других меньших гидроэнергетических проектов на территории парка Маврово.

Hydropower Project rights Romania.
Права гидроэнергетического проекта Румыния.

Hydropower Project rights.
Права гидроэнергетического проекта.

Marshyangdi hydropower project also conducted two programmes: individual programme for
Проект по строительству гидроэлектростанции в Маршинагде также предусматривал реализацию двух программ:

The future of Kyrgyzstan's largest hydropower project remains in doubt, with the government
Будущее крупномасштабного проекта ГЭС Кыргызстана остается под вопросом в то время,

This is now the second large hydropower project in the Balkans from which the EBRD had to withdraw.
Бошков мост- уже второй крупный гидроэнергетический проект на Балканах, от которого отказался ЕБРР.

We bring to each hydropower project experience gained through our involvement in an accumulated total installed capacity exceeding 100'000 MW.
В каждом гидроэнергетическом проекте мы используем обширный опыт, накопленный при участии в установке оборудования совокупной мощностью более 100 000 МВт.