HYDROPOWER PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos hidroeléctricos
• proyectos hidroenergéticos
• proyectos de hidroenergía
• proyectos de hidroelectricidad

Examples of using Hydropower projects in English and their translations into Spanish

Hundreds of thousands more were likely displaced by other aspects of hydropower projects, such as the building of canals or powerhouses.
Cientos de miles más se trasladaron por otros aspectos de los mismos proyectos hidroeléctricos, tales como la construcción de canales o centrales eléctricas.

environmentally responsible run-of-river hydropower projects.
ambiental responsable de proyectos hidroeléctricos en cauce de río.

The proposed Ilisu Dam on the Tigris River in southeastern Turkey is one of the world's most controversial hydropower projects.
Esta propuesta de represa sobre el Río Tigris al sureste de Turquía, representa uno de los proyectos hidroeléctricos más polémicos del mundo.

The IHA claims that the new Protocol will allow an objective assessment of hydropower projects.
La IHA sostiene que el nuevo Protocolo permitirá una evaluación objetiva de los proyectos hidroeléctricos.

21% of the volume was awarded to hydropower projects.
el 21% fue adjudicada a proyectos hidráulicos.

encourage investment in its hydropower projects.
fomentar las inversiones en sus proyectos de energía hidroeléctrica.

climate funding for large hydropower projects will not bring about further economies of scale,
el financiamiento climático para los grandes proyectos hidroeléctricos no traerá economías de escala, y no fomenta la

Like other extractive industry sectors, large hydropower projects that are built
Como otros sectores de la industria extractiva, los proyectos hidroenergéticos grandes, que se construyen y operan para la

Without the implementation of hydropower projects, our country will be unable to achieve the MDGs or arrive at sustainable growth,
De no aplicarse proyectos hidroeléctricos, nuestro país no podrá alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio

On average, hydropower projects performed better than irrigation dams,
En promedio, los proyectos de hidroenergía tuvieron un mejor desempeño que las represas de riego,

Its focus has resulted in support for several hydropower projects in Latin America
Su enfoque ha resultado en asistencia a varios proyectos hidroenergéticos en Latinoamérica y en Asia Central,

8 de Agosto run-of-the-river hydropower projects, with a total installed capacity of 27.4 MW in the Monzón district,
a la construcción y puesta en operación de los proyectos hidroeléctricos a filo de agua El Carmen y 8 de Agosto, con una capacidad

Hydropower projects and the transmission lines that support them make up a significant part of the regional priority projects that have been identified by multilateral development banks for the G20.
Los proyectos de hidroenergía y las líneas de transmisión que los apoyan conforman una parte significativa de los proyectos regionales prioritarios que han sido identificados por bancos multilaterales de desarrollo para el G20.

In 2000, four IPP hydropower projects were being considered
En 2000, se examinaron cuatro proyectos hidroeléctricos de productores independientes de electricidad

irreversible negative environmental impact"- of 120 hydropower projects submitted for approval, Karahnjukar is the
base de"impacto medioambiental negativo, sustancial e irreversible"- de 120 proyectos de hidroelectricidad presentados para aprobación,

Commission on Dams have developed guidelines which help address the social and environmental impacts of hydropower projects.
la Comisión Mundial de Represas han desarrollado lineamientos que ayudan a abordar los impactos sociales y ambientales de los proyectos hidroenergéticos.

other institutions to keep large hydropower projects out of their initiatives to address climate change.
demás instituciones mantener a los grandes proyectos hidroeléctricos fuera de sus iniciativas para abordar el cambio climático.

China Power Investment are all major state-owned power generation companies that are developing and investing in hydropower projects in neighboring Southeast Asian countries.
China Power Investment son todas importantes compañías estatales de generación de energía que están ejecutando e invirtiendo en proyectos hidroenergéticos en los países vecinos del sudeste de Asia.

including about 70% of hydropower projects within China.
lo que incluye a alrededor del 70% de los proyectos hidroenergéticos dentro de China.

The Chinese stateowned Sinohydro Corporation is now the largest hydropower company in the world. many Chinese companies involved in the construction of large hydropower projects such as the Three Gorges Dam are now taking the lead role in new hydropower projects around the world.
Muchas compañías chinas que se dedican a la construcción de grandes proyectos hidroenergéticos, como la represa de Las Tres Gargantas, están ahora adoptando un papel principal en los nuevos proyectos hidroenergéticos alrededor del mundo.