Examples of using Hyperion in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
New York: Hyperion.
Нью-Йорк: Гиперион.New York: Hyperion, 2000.
СПб.: Гиперион, 2000.Representative works: Song of Kali, Hyperion.
Наиболее известные работы:" Песнь Кали"," Гиперион".I thought Hyperion was supposed to be camped here.
Я думал, что именно здесь Гиперион разбил лагерь.King Hyperion.
Царь Гиперион.This is Earth Alliance Cruiser Hyperion to intruder.
Крейсер Земного Альянса Гиперион нарушителям.Hyperion provides technology for Physical Security Information Management(PSIM) systems.
Компания Hyperion предоставляет технологию для систем управления информацией о физической безопасности( PSIM).This is a list of craters on Hyperion.
Это список кратеров на Меркурии.Did you tell the Hyperion?
Вы передали сведения на Гиперион?La Repubblica specified that Italian justice has recognized the innocence of all people close to the Hyperion School.
Газета La Repubblica отмечала, что органами итальянской юстиции все, связанные со школой Гиперион, были признаны невиновными.The copper furnace for the TMA 402 Hyperion instruments can be used as a conventional furnace in the temperature range from -150 C to 500 C.
Медную печь для приборов TMA 402 Hyperion можно использовать в качестве обычной печи в диапазоне температур от- 150 C до 500 C.Disney staff began the move from the old Disney studio at Hyperion Avenue in Silver Lake on December 24, 1939.
Переезд сотрудников компании Уолта Диснея из старой студии расположенной на Гиперион авеню в Лос-Анджелесе начался 24 декабря 1939 года.The game was later ported to Linux by Hyperion Entertainment and published by Linux Game Publishing in 2006.
Позже игра была портирована на Linux фирмой Hyperion Entertainment и выпущена Linux Game Publishing в 2006 году.The world's highest tree is called"Hyperion" after the name of a Titan from Greek Mythology,"Prometheus" is one of the oldest,"General Sherman" the mightiest.
Высочайшее дерево в мире носит имя« Гипериона» в честь Титана из греческой мифологии,« Прометей»- одно из старейших,« Генерал Шерман»- самое громадное.During the judicial procedure(between Hyperion and Amiga, Inc), OS4 was still being developed and distributed.
Благодаря удачному стечению обстоятельств после судебной тяжбы между компаниями Hyperion и Amiga Inc. ОS4 еще продолжала разрабатываться и распространяться.She checked into the Hyperion in'52 and was never heard from again.
Она поселилась в" Гиперионе" в 52- ом, и с тех пор о ней никто не слышал.In the Hugo Award-winning Hyperion Cantos by Dan Simmons,
В призере премии Хьюго- вселенной Гипериона Дэна Симмонса,The Hyperion sensor on Earth Observing-1 resolves 220 bands from 0.4 to 2.5 μm,
Сенсор Hyperion аппарата Earth Observing- 1 способен регистрировать 220 спектральных полос от. 4 до 2. 5 мкм,Most importantly, Hyperion is the location of the Time Tombs,
Более важно, однако, что на Гиперионе расположены Гробницы Времени- большие сооружения,In April 1861, he announced the discovery of a ninth moon of Saturn between Titan and Hyperion, which he named"Chiron.
В апреле 1861 объявил об открытии девятого спутника Сатурна между Титаном и Гиперионом, которого он назвал Хирон.
