HYPERION in Ukrainian translation

• гіперіон
• hyperion
• гіперіона
• гіперіоном

Examples of using Hyperion in English and their translations into Ukrainian

In April 1861, he announced the discovery of a ninth moon of Saturn between Titan and Hyperion, which he named"Chiron".
У квітні 1861 оголосив про відкриття дев'ятого супутника Сатурна між Титаном і Гіперіоном, якого він назвав Хірон.

Wood lost his title after foresters found Hyperion on the other side Inflow Redwood Creek.
Дерево втратило свій титул, після того як лісники знайшли Гіперіон на іншій стороні Припливу Редвуд-Крик.

As Smart City Expo opens its doors today, Schréder is delighted to announce the opening of its Smart City centre of excellence in Portugal- Schréder Hyperion.
У перший день проведення Smart City Expo 2019 в Барселоні, компанія Schréder оголосила про відкриття Центру передового досвіду«Smart City» під назвою«Schréder Hyperion».

In April 1861 Hermann Goldschmidt announced the discovery of a 9th moon of Saturn, which orbited the planet between Titan and Hyperion.
У квітні 1861 оголосив про відкриття дев'ятого супутника Сатурна між Титаном і Гіперіоном, якого він назвав Хірон.

The tree has lost his title after rangers found the Hyperion on the other side of Redwood Creek tributary.
Дерево втратило свій титул, після того як лісники знайшли Гіперіон на іншій стороні Припливу Редвуд-Крик.

Hyperion was discovered in 1848 by the American astronomers William Bond
Супутник був виявлений в 1848 р. американськими астрономами Джорджем Бондом

Highest sequoia, which received the name"Hyperion", was discovered in the summer of 2006 in Redwood National Park,
Найвища секвоя, що отримала ім'я"Гіперіон"(на честь титану в давньогрецькій міфології), була виявлена натуралістами

for example, Hyperion NPP) can be created using safe technologies that repeatedly reduce the possibility of leakage of nuclear matter[13].
Наприклад, Hyperion АЕС) можуть створюватися з використанням безпечних технологій, багаторазово зменшують можливість витоку ядерного речовини[13].

Some of those associated with the Hyperion School(which included Corrado Simioni,
Частина осіб, пов'язаних зі школою Гіперіон(включаючи Коррадо Сіміоні,

The Hyperion sensor on Earth Observing-1 resolves 220 bands from 0.4 to 2.5 μm,
Сенсор Hyperion апарату Earth Observing-1 здатний реєструвати 220 спектральних смуг від 0. 4 до 2. 5 мкм, зі спектральним дозволом

On September 27, 2012 publishing house“Hyperion” with the assistance of State Agency of Ukraine in tourism and resorts presented All-Ukrainian publishing project“Meet-Ukraine. On Tourist Trails”
Вересня 2012 року з нагоди відзначення Всесвітнього дня туризму у Національному заповіднику"Софія Київська" видавничий центр"Гіперіон" за підтримки Державного агентства України з туризму

a young girl who pines for Hyperion, the Sun God,
молоду дівчину, яка жадає Гіперіона, Бога Сонця,

Having years of experience of executed projects and the team of experts in the field of Oracle Hyperion Planning, DATAS Technology guarantees that the result of our joint work will be a significant optimization of the budget management.
Завдяки багаторічному досвіду реалізованих проектів і великому штату фахівців в області Oracle Hyperion Planning, DATAS Technology гарантує, що результатом нашої спільної роботи стане суттєва оптимізація процесу бюджетного управління.

1990(Hyperion Records) and in 1992 as a filmed performance(Medici Arts).
1990(" Гіперіон Рекордс") і в 1992 році як фільмований перформанс("Медичі Артс").

had named his newly-discovered eighth satellite Hyperion in accordance with Herschel's naming scheme in 1848.
час супутників Сатурна та назвав відкритий ним 1848 року восьмий супутник Гіперіоном згідно з цією ж схемою.

Before helping to found Consult Hyperion in 1986, David spent several years working as a consultant in Europe, the Far East and North America.
До того як він допоміг заснувати Consult Hyperion у 1986 році(одна з найперших компанійбізнес-парку університету Суррею), Біорч декілька років працював консультантом у Європі, на Далекому Сході та у Північній Америці.

Before helping to found Consult Hyperion(one of the very first companies on the Surrey University Business Park) in 1986, he spent several years working
До того як він допоміг заснувати Consult Hyperion у 1986 році(одна з найперших компанійбізнес-парку університету Суррею),

a large number of independent classical labels, such as Harmonia Mundi and Hyperion, continue to produce early music recordings.
фінансування записів класичної музики, велика кількість незалежних класичних фірм таких, як Harmonia Mundi та Hyperion продовжують видавати записи давньої музики.

Hyperion is expected to evolve into something similar to the immense structures in the local universe such as the superclusters making up the Sloan Great Wall
Дослідники припускають, що з часом Гіперіон еволюціонував у щось схоже на велетенські структури нашого локального Всесвіту, зокрема такі суперкластери, як Велика стіна Слоуна

tells the story of the formation of the corporation“Hyperion” and its head- Handsome Jack,
розповідає нам історію становлення корпорації Гіперіон і його голови- Красунчика Джека,