I THANKED in Russian translation

• я поблагодарил
• я благодарил
• я поблагодарила
• я отблагодарила

Examples of using I thanked in English and their translations into Russian

Speaking at action Vadim Pavlenko also I thanked athletes for victories:"We are proud of achievements of our judoists.
Выступая на мероприятии Вадим Павленко также поблагодарил спортсменов за победы:« Мы гордимся достижениями наших дзюдоистов.

I remember the first time I saw you, I thanked God we were in driving distance of London Zoo.
Когда я увидела тебя впервые, то поблагодарила небеса за то, что мы недалеко от зоопарка.

Many years later I met him in Yerevan and I thanked him for his advice.
Много лет спустя я встретился с ним в Ереване и поблагодарил за эти советы.

I went to the church and I thanked God for it.
я пошла в церковь и поблагодарила Господа за это.

I don't think I thanked you enough because I was too busy.
что достаточно тебя отблагодарила, потому что тоже была занята.

I thanked the Commission but turned down their invitation to retake the exam,
Я поблагодарил комиссию, но пересдавать отказался, заявив,

I thanked Pan… for cutting off my hand…
Я благодарил Пэна за то, что он отрубил мне руку.

Note from Rositsa Avela: When I received these recommendations, I thanked and I realized that during this 2011,
Когда я приняла эти рекомендации, я поблагодарила и осознала, что в 2011 году,

Both the representative of Egypt, Mr. Mahmoud Mubarak, and I thanked the Mayor for his kind invitation
Представитель Египта г-н Махмуд Мубарак и я поблагодарили мэра за его любезное приглашение,

I thanked the President of the Islamic Republic of Iran for the invitation to visit Iran next year
Я выразил благодарность Президенту Исламской Республики Иран за приглашение в будущем году посетить Иран

I thanked the Government of Iraq
Я выразил признательность правительству Ирака

I thanked the Chairman for his cooperation with Ambassador Vorontsov
В свою очередь я поблагодарил Председателя за его сотрудничество с послом Воронцовым

I thank Mr. Don for helping me.
Я поблагодарил г-на Дона за помощь.

The President(spoke in Arabic): I thank Ms. Mulamula for her statement.
Председатель( говорит по-арабски): Я выражаю признательность гже Муламуле за ее заявление.

I thank the older servant of Yetaxa.
Я благодарен слуге Етаксы.

I thank the President of the General Assembly for having convened this meeting.
Я хотел бы поблагодарить Председателя Генеральной Ассамблеи за созыв этого заседания.

I thank them, whoever they are.
Я благодарна этому человеку, кто бы то ни был.

I thank you all for everything.
Спасибо вам за все.

For that I thank you.
Я благодарен тебе за это.

And I thank you for both, Commissioner.
И я благодарен тебе и за то, и за другое, комиссар.