I THANKED in Polish translation

• podziękowałem
• dziękowałam
• podziękowałam
• dziękowałem
• podziękował em

Examples of using I thanked in English and their translations into Polish

And that it means a lot I thanked Tom for letting us be here.
Podziękowałam Tomowi, że pozwala nam tu być.

I thanked her, and when I remembered there was nothing.
Podziękowałem jej, i wtedy pamiętałem nie było nic.

I thanked God.
Dziękowałam Bogu.

I mean, I thanked her.
To znaczy, dziękowałem jej.

I thanked him very much for the offer, but declined.
Podziękowałem mu tak bardzo za propozycję, ale odmówił.

This morning in prayers, I thanked God for bringing you to us.
Dziś rano dziękowałam Bogu, że cię do nas przywiódł.

I thanked know everything and all….
Podziękowałem wiedzieć wszystko i wszystkich….

I thanked him.
Ciągle mu dziękowałam.

I thanked them greatly and said to them my goodbyes.
Podziękowałem im bardzo i rzekłem do nich na pożegnanie.

I thanked him for coming to the fundraiser.
Podziękowałem mu za przybycie.

And then I thanked them.
A potem im podziękowałem i wróciłem na miejsce.

Thanks. I thanked him for the flowers.
Dzięki. Podziękowałem mu za kwiaty.

I thanked him for his idea.
Podziękowałem mu za jego pomysł.

So I thanked him.
Podziękowałem mu.

Since you didn't mention, I thanked myself.
Ponieważ nie wspomniałaś, podziękowałem sobie.

I thanked him already.
Już mu podziękowałem.

I thanked you for fixing it.
Dziękowałam, że to załatwiłeś.

Can't believe I thanked her when she tried to kill me.
Nie wierzę, że jej dziękowałem, a ona chciała mnie zabić.

When it was over I thanked her. Because I am always polite!
Kiedy było po wszystkim, podziękowałem mu bo zawsze jestem dobrze wychowany!

I thanked God when he died.
Dziękowałam Bogu, że nie żyje.