I VERY MUCH in Russian translation

• я очень
• я весьма
• я горячо
• я всячески
• я сильно
• мне очень

Examples of using I very much in English and their translations into Russian

I very much want to end all these foolish discussions.
Я очень хочу закончить все эти глупые обсуждения.

I very much respect the sacrifices you men make.
Я очень уважаю Самопожертвование ваших сотрудников.

I very much want to be of use.
Я очень хочу быть полезным.

It was hard to fight, but I very much tried.
Бороться было нелегко, но я очень старалась.

I very much doubt it.
Я в этом сильно сомневаюсь.

No hard feelings, I very much hope.
Без обид, я на это очень надеюсь.

I very much focus on transcendental topics.
Я очень много увлекалась трансцендентным.

Personally, I very much felt that something would happen- that something had to happen.
Лично я очень сильно ощущаю, что что-то произойдет.

I very much felt Sri Aurobindo.
Я очень сильно ощущал Шри Ауробиндо.

I very much doubt that.
Я очень сильно сомневаюсь, что.

I very much doubt he was killed for clicking someone's cleavage.
Я очень сильно сомневаюсь, что его убили за то, что он щелкнул чей-то скандал.

I very much was surprised when learned about it.
Я сам очень удивился, когда узнал об этом.

I very much want to close this defeat
Я очень хочу закрыть это поражение

I very much welcome the fact that some donor countries are putting in place plans to support security-sector reform.
Я весьма приветствую то обстоятельство, что некоторые страны- доноры разрабатывают планы поддержки реформы сектора безопасности.

Although there is very little time left before the start, I very much believe in supporting my friends.
Хотя до старта осталось совсем мало времени, я очень верю в поддержку моих друзей.

I very much welcome the significant and historic step by the Government
Я горячо приветствую значительный исторический шаг правительства Ливана,

In this context, I very much regret that the National Dialogue Committee has been in abeyance since 2009.
В этой связи я весьма сожалею, что с 2009 года Комитет по национальному диалогу бездействует.

I very much welcome the South African decision to launch a national antiretroviral treatment programme that will contribute to a truly comprehensive response to HIV/AIDS.
Я всячески приветствую решение Южной Африки приступить к осуществлению национальной программы антиретровирусного лечения, которая будет содействовать действительно всеобъемлющей борьбе с ВИЧ/ СПИДом.

I very much regret that the National Dialogue Committee has been in abeyance for over a year.
Я весьма сожалею о том, что Комитет по национальному диалогу бездействует уже больше года.

In that regard, I very much welcome the last resolution adopted by the General Assembly at the previous session,
В этой связи я горячо приветствую принятие последней резолюции на предыдущей сессии Генеральной Ассамблеи,