Examples of using Сильно in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Яхт сильно полезна во время экскурсии лодках.
Yacht charters are greatly useful during boating excursions.Мой сын Рикардо Антонио очень сильно раскачал на качелях свою сестренку.
Работа указанных отраслей сильно зависит от внешнего спроса.
These sectors depend heavily on external demand.Не сильно приветствуется оказание своих профессиональных услуг.
It is not strongly welcomed rendering professional services.Белые медведи не сильно дружат с пингвинами.
Polar bears are not very friendly with the penguins.КАк сильно изменился киТАй зА последние 20 леТ?
How much hAs chinA chAnGed for the pAst 20 yeArs?Она сильно избила троих мужчин.
She severely beat three men.Сильно нагруженные подшипники:
Highly loaded bearings:Иногда ты так сильно ненавидишь врага!
Sometimes you hate the enemy so badly.Драйверы графической карты могут сильно воздействовать на производительность бенчмарка.
Graphics card drivers can greatly affect the benchmarking performance.бить сильно, и никогда не сдаваться.
strike hard, and never give up.Бельгия имеет сильно- ориентированные рыночные услуги.
Belgium has a heavily services-oriented market.Новое ружье сильно отличается от привычных дробовиков.
The new gun is very different from the usual shotguns.Ситуация сильно влияет на рыночное поведение.
The situation strongly effects on the market beavior.Не сильно больше, чем сейчас.
Not much more than now.Я сильно занята поиском дилептона суперсимметрии одного знака.
I'm really busy with my like-sign dilepton supersymmetry search.Распространения огня было сильно уменьшено- бесконечное распространение огня было отключено.
Fire spreading was severely nerfed- infinite fire spread was disabled.Плавательный пузырь сильно уменьшен или отсутствует у взрослых особей.
Swim bladder highly reduced or absent in adult fish.Регион сильно отличается по климату и предлагает необычайные пейзажи.
The region has very hard climate and offers extraordinary landscapes.Японская иена сильно укрепилась вчера несмотря на противоречивые данные.
Japanese Yen greatly strengthened yesterday despite contradictory data.
