СИЛЬНО - перевод на Немецком

• sehr
• stark
• viel
• hart
• wirklich
• schwer
• fest
• so
• ziemlich
• heftig
• schlimm
• dringend
• erheblich
• mehr
• unbedingt
• mächtig
• in hohem Grade
• große
• drastisch
• doll
• kräftig

Примеры использования Сильно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не так сильно, как я думала.
Nicht so schwer, wie ich angenommen hatte.

Твои навыки рисования сильно улучшились, Пенни.
Ihre zeichnerischen Fähigkeiten sind wirklich besser geworden, Penny.

Карла просто меня сильно затронула, вот и все.
Carla hat mich hart getroffen, das ist alles.

Сильно опоздал.
Viel zu spät.

Мы будем по тебе очень сильно скучать.
Wir werden dich sehr stark vermissen.

Я хочу найти Кэтрин так же сильно, как ты.
Ich will Katherine genauso sehr wie du finden.

Вы об этом сильно пожалеете через минутку.
Du wirst es in ein paar Minuten so bereuen.

Масштаб сильно рекомендован для измеряя точности.
Eine Skala wird in hohem Grade für messende Genauigkeit empfohlen.

Ты слишком сильно меня сдавила.
Du drückst mich zu fest.

И я сильно поплатился за это.
Und ich habe schwer dafür gebüßt.

Но принц так сильно скорбил о ней.
Aber der Prinz war wirklich am Boden zerstört.

Я даже не сильно ее толкнула.
Ich habe sie nicht mal hart stoßen, ich schwöre.

Ты сильно похудеешь.
Du wirst viel abnehmen.

Мост был сильно поврежден.
Viele Brücken wurden stark beschädigt.

Ты знаешь, как сильно я хочу тебя?
Weißt du, wie sehr ich dich will?

И сильно напугали.
Und ihnen ziemlich Angst gemacht.

Мы вас любим сильно- пресильно!
Wir lieben euch doch so sehr!

Как сильно ты его побил?
Wie fest haben Sie ihn geschlagen?

Я был сильно ранен, а мой партнер сошел с ума.
Ich wurde schwer verletzt. Mein Partner verlor den Verstand.

Сильно эффективный порошок Станозолол Винстрол анаболического стероида для здания мышцы.
In hohem Grade effektives Pulver Stanozolol Winstrol des anabolen Steroids für Muskel-Gebäude.