I WANTED TO KNOW in Russian translation

• я хотел узнать
• я хотел знать
• мне хотелось узнать
• хотела понять
• я хотела узнать
• я хотела знать
• я хочу знать
• я хочу узнать
• мне хотелось бы знать

Examples of using I wanted to know in English and their translations into Russian

I wanted to know who was responsible.
Я хотел знать, кто ответственный за это.

I wanted to know if you read my script.
Я хотел узнать, прочел ли ты мой сценарий. Я не читал твой чертов сценарий.

I wanted to know if you or Blair have heard from Charles.
Я хотела узнать получила ли ты или Блэр известия от Чарльза.

I wanted to know how much he knew..
Я хотела знать сколько ему известно.

I wanted to know how you would feel if we did go out.
Я хочу узнать, как ты отнесешься к тому, если мы с ним пойдем гулять вместе.

I wanted to know who you were.
Я хочу знать, кем ты был.

But I wanted to know what strange creature was here.
Но я хотел знать, что за странные существа там были.

I wanted to know if any damage had been done.
Я хотел узнать, не повреждено ли имущество.

I wanted to know the thing humans call love.
Я хотела узнать то, что люди называют любовью.

And I wanted to know if he felt the same.
Я хотела знать, чувствует ли он тоже самое.

I wanted to know what happened to my mom.
Я хочу узнать что случилось с моей мамой.

I wanted to know if you- you wanted to have.
Я хочу знать если вы-- вы захотите взять.

I wanted to know why he didn't bring my dad back to me.
Я хотел знать почему он не привез моего папу обратно ко мне..

I wanted to know if you were feeling better?
Я хотел узнать, вы себя лучше чувствуете?

All I wanted to know was why.
Все, что я хотела узнать почему.

I wanted to know if I could do it.
Я хотела знать, смогу ли я сделать это.

I wanted to know more.
Я хочу узнать больше.

I wanted to know what the punishment's gonna be this time.
Я хочу знать, какое наказание ждет меня в этот раз.

I wanted to know about his other meetings.
Я хотел знать о других его встречах.

I wanted to know what you look like.
Я хотел узнать, как вы выгл€ дите.