IMPLEMENT IT in Russian translation

• осуществлять его
• выполнить его
• реализовать ее
• его осуществления
• в ее реализации
• реализуем это
• внедрить ее
• применять ее
• осуществить его
• выполнять его

Examples of using Implement it in English and their translations into Russian

This National Security Presidential Directive and our agreement as we implement it have established interagency coordination which did not exist in the past.
Это Президентская директива по национальной безопасности и наше соглашение, как мы реализуем это установили межведомственной координации, чего не было в прошлом».

will help to create such a program in the short term and implement it with minimal risk.
поможет создать такую программу в короткий срок и внедрить ее с минимальными рисками.

I therefore urge all Somalis to join the ongoing process, implement it faithfully and commit, unconditionally, to peace.
Поэтому я настоятельно призываю всех сомалийцев присоединиться к этому продолжающемуся процессу, добросовестно осуществлять его и безоговорочно прилагать все усилия для обеспечения мира.

possibly building on SOEF 2011 experience, and implement it.
возможно на основе опыта СЛЕ- 2011, и применять ее на практике.

The Board had recommended that the Administration obtain the requisite approvals for the information systems security policy and implement it soon ibid., para. 96.
Комиссия рекомендовала администрации получить необходимые санкции в отношении программы защиты информационных систем и в ближайшее время реализовать ее на практике там же, пункт 96.

There is great demand in it in the Armed Forces and we should implement it in all the units.
В Вооруженных Силах спрос на эту программу является достаточно большим, и мы обязаны применять ее во всех воинских частях.

and then implement it as code.
а затем реализовать ее, как программный код.

appealed to the industrialized Parties to ratify and implement it as a matter of urgency.
призывает промышленно развитые страны ратифицировать и осуществить его в самые короткие сроки.

as well as the experience of other processes, and implement it.
возможно на основе опыта СЛЕ- 2011 и других процессов, и применять ее на практике.

not attempt to reinterpret it or implement it selectively.
не пытаться давать его новое толкование или выполнять его избирательно.

select the most feasible option, and then implement it.
создать альтернативу, выбрать самую подходящую альтернативу и осуществить его.

Bolivia are obliged to respect and implement it in good faith.
Чили и Боливия обязаны добросовестно соблюдать и выполнять его.

it must implement it.
он должен его выполнить.

adequate language of the outcome document and implement it domestically.
выверенные формулировки итогового документа и обеспечивать его осуществление в своих странах.

its members would not implement it.
ее члены не будут его выполнять.

demands that all the signatories to the agreement and all the Ivorian parties concerned implement it fully and without delay;
все соответствующие ивуарийские стороны в полной мере и незамедлительно выполнили его;

I can't implement it with BPMN/BPMS so you have to streamline it..
я не могу ее реализовать при помощи BPMN/ BPMS, поэтому вы должны ее упростить.

Efforts were still required to encourage States to ratify the new Protocol and implement it.
Все еще требуются усилия к тому, чтобы побуждать государства к ратификации нового Протокола и его осуществлению.

people are not allowed to go ahead and implement it freely.
ограничено патентами, и людям не позволено взять и свободно реализовать это.

virtually anyone without programming experience can implement it on their website.
практически любой человек без опыта программирования можно реализовать это на их сайте.