IMPLEMENTATION AND SUPPORT in Russian translation

• внедрение и поддержка
• осуществления и поддержки
• внедрение и сопровождение
• реализации и поддержки
• осуществление и поддержка
• внедрения и поддержки

Examples of using Implementation and support in English and their translations into Russian

The SmartPTT support service will help you to confidentially resolve questions that arise at all stages- from the development of a technical solution for the customer to project implementation and support.
Служба поддержки SmartPTT поможет вам конфиденциально решить вопросы, возникающие на всех этапах- от разработки технического решения для заказчика до реализации и поддержки.

we provide assistance in its implementation and support on further needs.
мы предоставляем помощь в его реализации и оказываем поддержку в случае возникновения трудностей.

specialists at headquarters for the implementation and support of its programs, in accordance with paragraph 1 of the above.
специалистов главного управления для осуществления и поддержки своих программы в соответствии с вышеупомянутым пунктом 1.

Development, implementation and support of Organization-wide and major shared applications,
Разработка, внедрение и поддержка общеорганизационных и крупных общих приложений,

Development, implementation and support of programs on formation of annual reports of medical institutions
Разработка, внедрение и сопровождение программ для формирования годовых отчетов медицинских организаций

implementation of major infrastructure improvements for the field, implementation and support of Organization-wide applications;
внедрение крупных инфраструктурных усовершенствований на местах, внедрение и поддержка общеорганизационных прикладных систем и программ;

management, implementation and support of e-procurement systems,
управления, внедрения и поддержки электронных систем закупок,

To facilitate the planning, implementation and support of mine-clearance action programmes,
Для того чтобы содействовать планированию, осуществлению и поддержке программ разминирования,

several NGOs involved in the implementation and support of transition of Kazakhstan to"green economy.
участвующих в реализации и поддержке перехода Казахстана к« зеленой экономике».

solutions which provide a full service on development, implementation and support of corporate IT-solutions and systems to our Customers.
которые обеспечивают нашим заказчикам полный цикл услуг по разработке, внедрению и сопровождению корпоративных ИТ- решений и систем.

Implementation and support of systems of internal control necessary for preparation
Внедрение и поддержание систем внутреннего контроля необходимых для подготовки

focused on implementation and support of solutions based on Microsoft Dynamics AX:
сфокусированные на внедрении и поддержке решений Microsoft Dynamics AX:

The implementation and support of these systems has also provided the Organization with valuable skills in maintaining centralized systems, industry-standard problem resolution and change-management mechanisms and has ensured an investment in ICT infrastructure that will facilitate the implementation and support of the proposed enterprise resource planning system.
Внедрение и обслуживание этих систем также позволили Организации накопить ценный опыт использования централизованных систем, современных методов решения проблем и работы механизмов управления преобразованиями, а также обеспечили инвестиции в инфраструктуру ИКТ, которые облегчат внедрение и обслуживание предлагаемой ЕRРсистемы.

in the light of the greater number and complexity of peacekeeping mandates, to improve operational planning, implementation and support to ensure that those mandates were carried out effectively.
повышения сложности миротворческих мандатов становится все более важной задача совершенствования планирования, осуществления и поддержки операций в целях обеспечения эффективного выполнения мандатов.

integrated implementation and support programmes in the fields of monitoring
комплексные программы осуществления и поддержки в сфере мониторинга

yielding, implementation and support of various technologies of crops growing,
урожайности, внедрение и сопровождение разных технологий выращивания сельхозкультур,

and classification of information systems, the regularities of information processes, methods of search processing and presentation of professionally relevant information,"> to be able to carry out effective planning, implementation and support of computer infrastructure of the organization
уметь осуществлять эффективное планирование, внедрение и поддержку компьютерной инфраструктуры организации

Systems support. Development, implementation and support of(i) finance sections of IMIS
Системное обеспечение: разработка, внедрение и обеспечение i финансовых компонентов ИМИС,

prioritization, implementation and support of adaptation policies and actions at different levels
установление приоритетов, осуществление и оказание поддержки политике и мерам в области адаптации на различных уровнях

Development, implementation and support of the Online Access to Research in the Environment project together with strategic partners(including publishers),
Разработка, осуществление и поддержка проекта онлайнового доступа к экологическим исследованиям с привлечением стратегических партнеров( включая издателей,