IMPLEMENTING PILOT in Russian translation

• осуществления экспериментальных
• реализации пилотных
• реализации экспериментальных
• осуществление экспериментальных
• осуществлении экспериментальных
• осуществлении опытных

Examples of using Implementing pilot in English and their translations into Russian

to assist developing countries in implementing pilot projects in export-oriented production and processing activities aimed
оказать развивающимся странам содействие в осуществлении экспериментальных проектов в области ориентированного на экспорт производства

future plans in implementing pilot projects on payments for ecosystem services(PES), in particular on
достигнутом в осуществлении экспериментальных проектов по взиманию платы за экосистемные услуги( ПЭУ),

technical advice in implementing pilot projects.
консультирования по техническим вопросам при осуществлении экспериментальных проектов.

The secretariat, in line with its current programme of work, is undertaking capacity-building activities, implementing pilot projects, facilitating the sharing of best practices,
Секретариат в соответствии со своей нынешней программой работы осуществляет деятельность по укреплению потенциала, реализует экспериментальные проекты, содействует обмену передовым опытом,

At least two United Nations organizations implementing pilot programmes jointly with UNDCP found that,
По крайней мере две организации системы Организации Объединенных Наций, осуществляющие экспериментальные программы совместно с ЮНДКП,

enrichment of existing knowledge and experience, by implementing pilot action including all factors of the"employment triangle",
обогащения накопленных знаний и опыта, а также осуществления экспериментальных проектов с охватом всех факторов" треугольника занятости",

as well as strengthening institutions and implementing pilot projects across various fields.
также укрепление институтов и внедрение пилотных проектов в различных областях.

help of experts in implementing pilot programmes with non-governmental bodies
сотрудничества в реализации пилотных проектов с неправительственными, общественными объединениями

Qatar are undertaking feasibility studies and implementing pilot projects on hybrid energy buses and electric cars.
Катаре проводятся технико-экономические обоснования и осуществляются экспериментальные проекты, касающиеся автобусов с гибридным приводом и электромобилей.

the International Telecommunication Union(ITU) may consider his country as a site for implementing pilot projects on digital broadcasting in mountainous regions.
МСЭ рассмотрел возможность использования страны в качестве площадки для выполнения пилотных проектов по цифровому вещанию в горных условиях.

establishing a network of partners and implementing pilot projects in each of the six countries concerned.
создания сети из партнеров и осуществления экспериментальных проектов в каждой из шести названных стран.

The purpose of implementing pilot projects is to demonstrate enhanced training delivery
Целью реализации пилотных проектов является демонстрация расширенного предоставления обучения

Mongolia and Pakistan in implementing pilot projects on developing guidelines for waste and e-waste management,
Монголии и Пакистану в осуществлении экспериментальных проектов по разработке руководящих принципов утилизации обычных

technical assistance and advice in implementing pilot projects.
консультационной помощи в осуществлении экспериментальных проектов.

Vi Developing and implementing pilot projects on electronic waste that will reduce the quantity of and hazards posed by
Vi разработка и осуществление экспериментальных проектов, касающихся электронных отходов, которые позволят сократить объемы отходов

Implementing pilot projects of NAPWA policy of equal access of women to public transportation, implementing policy of positive discrimination
Осуществление экспериментальных проектов в рамках Национального плана действий по улучшению положения женщин Афганистана( политика равного доступа женщин

Iii Implement pilot activities that promote public awareness
Iii осуществление пилотных видов деятельности, поощряющих информирование общественности

UNDP implemented pilot projects of“Juvenile Justice”.
Ростове ПРООН реализовала пилотные проекты« Ювенальная юстиция».

Implement pilot projects on innovative finances for development.
Следует осуществлять экспериментальные проекты по нетрадиционным методам финансирования развития;

Furthermore, it had implemented pilot"public transport city" projects.
Кроме того, были осуществлены экспериментальные проекты по городскому общественному транспорту.