PILOT in Russian translation

• пилот
• экспериментальный
• пилотный
• летчик
• лоцман
• экспериментальных
• пилотных
• опытных
• эксперимента
• пробной
• экспериментального
• экспериментальные
• пилотного
• пилота
• пилотные
• пилотом
• пилотов
• летчиком
• летчика
• опытного
• опытные
• эксперименте
• лоцмана
• опытной
• летчиков

Examples of using Pilot in English and their translations into Russian

Initiate pilot projects.
Организация опытных проектов.

Finalized pilot projects on the coordinated use of regional centres;
Доработка экспериментальных проектов по скоординированному использованию региональных центров;

I'm a fighter pilot.
Я летчик- истребитель.

The pilot was saying something else now;
Лоцман говорил что-то еще. Хорнблауэр наклонился,

The geography of the project included five pilot destinations.
География проекта включала пять пилотных дестинаций.

It has not been applied in a consistent way across the pilot countries.
Оно не применялось каким-то последовательным образом в странах эксперимента.

The review of the Pilot Group reveals certain characteristics about the claims population.
Рассмотрение пробной группы позволило выявить ряд особенностей совокупности заявителей.

The pilot has been released from criminal responsibility.
Пилот освобожден от уголовной ответственности.

Launch pilot studies on appropriate management techniques.
Организация опытных исследований по надлежащим методам управления.

For the pilot common results indicators, see TCDC/12/3, annex.
Об экспериментальных показателях общих результатов см. TCDC/ 12/ 3, приложение.

Orlov, colonel, pilot, and Hero of USSR.
Орлов- полковник, летчик, Герой Советского Союза.

Identifying low-cost opportunities for developing pilot collaborative monitoring projects;
Выявления низкозатратных возможностей для разработки пилотных проектов совместного мониторинга;

Meetings were held in pilot regions in June to discuss progress and challenges.
В июне были проведены региональные семинары- совещания, где обсуждался ход эксперимента.

Framework pilot project adopted and funding committed.
Принятие рамочного экспериментального проекта и выделение средств на его осуществление.

The pilot will be part of Team BMW Motorrad.
Пилот будет частью команды BMW Motorrad.

Two pilot courses were scheduled for September
Два экспериментальных курса намечены на сентябрь

One pilot survived.
Один летчик выжил.

The pilot noted the uniform,
Лоцман заметил мундир,

From fundamental studies to pilot plants.
От фундаментальных исследований до опытных установок.

Preparation of the Application for Pilot Census Data Entry and Editing.
Подготовка прикладной системы для ввода и редактирования данных пробной переписи.