Examples of using Impregnable in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
An impregnable fortress in Central Bohemian Mountains.
Неприступная крепость в Чешском среднегорье.Their banks seem impregnable, and water is pure.
Их берега кажутся такими же неприступными, а вода- чистейшей, как слеза.Over the years the fortress was impregnable until Koshoy was killed by treacherous cohorts.
Долгие годы крепость была неприступна, пока Кошоя не уничтожили вероломным путем.Continue on the fortress Knigstein- the impregnable bastion- located on a majestic rocky cliff.
Экскурсия продолжится в крепости Кенигштейн- неприступном бастионе- величественно воздвигнутом на выступе скалы.Because the impregnable nature of righteousness is at work in me. Blessed be God.
Потому что неприступная природа праведности действует во мне. Благословен Бог.MacGreco is housed in an impregnable room.
Система" Греко" размещена в неприступном операционном зале.Throughout history, Ronda has been one of Andalusia's most impregnable cities.
На протяжении всей истории, Ронда была всегда одним из самых неприступных городов Андалусии.Outside, the walls remain as impregnable as centuries ago.
А снаружи, стены, как и столетия назад, остаются такими же неприступными.If the lobby's impregnable.
Если лобби неприступно.Due to its unique design, the castle remained impregnable for a long time.
Благодаря уникальной для того времени оборонной системе замок долгое время оставался неприступным.A gold mine must be impregnable.
Разработки золота должны быть неприступными.She will soon be impregnable.
скоро стать неуязвимой.Quite impregnable.
Совершенно неприступном.Called the Cotton Curtain," it is fortified and impregnable.
Тут же окрещенная" Хлопковым занавесом", эта стена хорошо укреплена и неприступна.I am determined to make this European front impregnable against any enemy attack.
Я решил сделать этот Европейский фронт неприступным для любого вражеского нападения.This town, largest in the northern part of Brabant, had been considered impregnable to attack.
Этот город, крупнейший в северной части Брабанта, считался неприступным.It is the best way mentally to be protected from them and to make it impregnable.
Never cared much for the word"impregnable.
Никогда не нравилось слово" неприступно.atop a rocky outcrop which made it absolutely impregnable.
который делал его когда-то абсолютно неприступным.If the hull's impregnable, why are my feet wet?
