IMPRESSING in Russian translation

• впечатлить
• впечатляет
• произвести впечатление
• поражая
• впечатления
• удиви
• впечатлила

Examples of using Impressing in English and their translations into Russian

the palazzo inside corresponds to its high status, impressing the visitor with the luxury
палаццо внутри соответствует своему высокому статусу, поражая посетителя роскошью

the company"Atlantic-Umma" has been inspiring and impressing connoisseurs of fish
более 15- ти лет впечатляет и вдохновляет любителей рыбы

you think I would care about impressing the guys in some stupid softball game?
думаешь мне было бы важно впечатлить парней в дурацкой игре в софтбол?

mainly in the hopes of impressing and getting closer to Haruko.
в основном в надежде произвести впечатление и приблизиться к Харуко.

decides to take them to Pawnee's nicest park with hopes of impressing them.
решает показать им лучший парк в Пауни в надежде впечатлить их.

demonstration of the possibilities of the Ukrainian army were aimed at impressing both the allies and the enemies of Ukraine.
демонстрация возможностей украинской армии имели целью произвести впечатление как на союзников, так и на противников Украины.

move among the people on the ground impressing the spectators with their size.
двигаются среди людей по земле, поражая зрителей своими размерами.

was encouraged to audition for the more long-term role of Frankie after impressing producers.
была приглашена на прослушивание на более долгосрочную роль Фрэнки после того, как впечатлила продюсеров сериала.

she's more interested in impressing her parents, her family.
она больше интересуется впечатлить ее родителей, ее семью.

But today we are facing anonymous targets obsessed with impressing people they don't even know!
Но сегодня мы сталкиваемся с объектами, одержимыми желанием впечатлить людей, которых они даже не знают!

On YouTube there are 2 impressing timelapse movies showing the contruction of the canal
На YouTube есть 2 впечатляющих Timelapse фильма, показывающих возведение канала

The entrance level comprises an impressing entrance hall,
Уровень входа включает вход впечатляющий холл, гостиная с камин,

After impressing during the trial period at the Romanian club,
После впечатляющей в течение периода пребывания в румынском клубе,

To support his impending family, Homer all but demanded a job at the Springfield Nuclear Power Plant, impressing its owner, Mr. Burns,
Чтобы обеспечить будущую семью Гомер устроился на работу на Спрингфилдскую АЭС, произведя впечатление на ее владельца, мистера Бернса,

However, if he was frightening or impressing fellow Slytherins with displays of Parseltongue in their common room,
Как бы то ни было, он пугал или удивлял Слизеринцев в общей комнате, показывая, что он Змееуст,

With impressing your customers the good quality of your company's gift also the good quality of your products.
С впечатляющим вашим клиентам хорошее качество подарок Вашей компании также хорошее качество вашей продукции.

signed a contract with SM Entertainment soon afterwards impressing the judges with his singing talent.
CMB Youth ChinChin Festival» в 2004 году, где впечатлил судей своим талантом, и вскоре подписал контракт с SM Entertainment.

Your interest for the Alley of mech mods last year inspired us to make it larger, inviting new foreign companies and impressing you with new products.
Твой интерес к Алее мехмодов в прошлом году побудил нас расширить ее- привлекать новые иностранные компании и удивлять тебя новой продукцией.

rare movie shots and photography, impressing work of artists and designers.
редкие кадры кино- и фотохроники, впечатляющую работу художников и дизайнеров.

Maddox, impressing Pryceshire with your earthy swagger?
Мэддокс, чтобы поразить гостей из Прайшира своими талантами?