IMPROVED SECURITY in Russian translation

• повышение безопасности
• укрепление безопасности
• улучшения безопасности
• повысить безопасность
• улучшило безопасность
• улучшение охраны
• повышения безопасности
• укрепления безопасности
• большей безопасности
• усилению охраны

Examples of using Improved security in English and their translations into Russian

Progress by countries in applying energy vulnerability indicators as a measure of sustainable energy development and hence improved security of energy supply.
Достигнутый странами прогресс в области применения показателей степени энергетической уязвимости в качестве меры устойчивости развития энергетики и, следовательно, повышения безопасности энергоснабжения.

creating conditions for improved security nationwide.
создало условия для укрепления безопасности в масштабах всей страны.

The lower-than-planned consumption was due to the lower utilization of armoured personnel carriers as a result of the improved security in the country.
Более низкое потребление горюче-смазочных материалов обусловлено сокращением использования бронетранспортеров в результате повышения безопасности в стране.

the establishment of the rule of law and improved security throughout Afghanistan.
установления верховенства закона и укрепления безопасности на всей территории Афганистана.

that incorporated plugboards for improved security.
которые включали в себя специальные блоки для повышения безопасности.

While there are reports of improved security in areas where the Afghan Local Police is operating,
Хотя имеются сообщения о повышении безопасности в районах операций Афганской местной полиции, регистрируются также случаи

There was a desperate need for political stability and improved security so that the people of Burundi could plan their future
Существует насущная срочная потребность в политической стабильности и повышении безопасности, чтобы народ Бурунди мог планировать свое будущее

Addressing the threat posed to civil aviation by MANPADS both through improved security at and around airports and by better controls over exports.
ОБСЕ принимает меры по устранению угрозы гражданской авиации, создаваемой переносными зенитными ракетными комплексами( ПЗРК), посредством улучшения охраны аэропортов и прилегающих к ним территорий и установления более эффективного контроля за экспортом таких систем;

as well as improved security and reliability.
а также улучшает безопасность и надежность.

execute smart contracts, with improved security and performance compared to the KEVM Testnet.
выполнять интеллектуальные контракты, с улучшенной безопасностью и производительностью по сравнению с KEVM Testnet.

It was well known that nuclear-weapon-free zones improved security, shored up the nonproliferation regime
Хорошо известно, что зоны, свободные от ядерного оружия, содействуют повышению безопасности, укрепляют режим нераспространения

The crisis has now improved as a result of good harvests and improved security, to such an extent that OCHA is recommending that the appeal be suspended.
Теперь, после неплохих урожаев и улучшения в области безопасности, кризис пошел на спад до такой степени, что УКГД рекомендует приостановить помощь по линии объявленного призыва.

MISCA has also collected arms, improved security on the main axis to Cameroon
Кроме того, АФИСМЦАР произвела сбор оружия, укрепила безопасность на главной магистрали,

Improved security has encouraged the return of commercial activity along the riverine borders of the two countries with the Democratic Republic of the Congo.
Возросшая безопасность способствовала возвращению коммерческой деятельности на речные границы этих двух стран с Демократической Республикой Конго.

MISTY" can stand for"Mitsubishi Improved Security Technology"; it is also the initials of the researchers involved in its development:
MISTY- это аббревиатура Mitsubishi Improved Security Technology, а также инициалы создателей алгоритма: в разработке алгоритма

the need for concerted support and assistance towards improved security cannot be overestimated.
переоценить необходимость оказания согласованной поддержки и помощи усилиям по укреплению безопасности.

have resulted in improved security for some sources in certain countries.
и в результате повышается безопасность некоторых источников в определенных странах.

the international community for a decline in international terrorism and improved security.
международное сообщество-- на спад международного терроризма и на укрепление безопасности.

the Article IV Agreement has significantly contributed to the improved security climate and genuine,
Соглашение по Статье IV внесло значительный вклад в улучшение климата безопасности и создание подлинной,

The large security operations in and around Kandahar city have resulted in a significantly improved security situation.
Масштабные операции, проведенные в городе Кандагар и его окрестностях, позволили существенно укрепить безопасность.