IMPROVED SECURITY in French translation

• améliorer la sécurité
• meilleure sécurité
• sécurité accrue
• renforcement de la sécurité
• sécurité renforcée
• à l'amélioration de la sécurité
• amélioré la sécurité
• la sécurité améliorée

Examples of using Improved security in English and their translations into French

how Citrix and UniPrint Infinity, have improved security and increased IT workflow.
UniPrint Infinity ont amélioré la sécurité et amélioré le flux de travail informatique.

Improved security is another feature that the UPD"freebies" don't do.
La sécurité améliorée est une autre caractéristique que les« cadeaux» de l'UPD ne le font pas.

Without even counting the other benefits that are expected in the longer term: improved security, less pollution, lower maintenance expenses, etc.
Sans compter les autres bénéfices qui sont attendus à plus long terme: amélioration de la sécurité, moindre pollution, diminution des frais de maintenance etc….

What's more, the arc-killer's improved security features place less strict demands on the installation room.
Les fonctions de sécurité améliorées de l'Arc-Killer permettent de limiter les exigences sur le local d'installation.

A majority of communities reported improved security following Afghan Local Police deployment.
La plupart des localités ont signalé une amélioration de la sécurité après le déploiement de la police locale afghane.

Improved security against acts of terrorism that exploit the global trade in goods.
Une amélioration de la sécurité contre les actes de terrorisme qui exploitent les échanges internationaux de marchandises.

Improved security against theft and diversion of cargo,
Une amélioration de la sécurité contre le vol et le détournement de marchandises,

Improved security against illegal transport of materials such as narcotics
Une amélioration de la sécurité contre le transport illégal de personnes et de produits tels que les stupéfiants

Improved security against the illegal movement of"black market" and"grey market" trade goods.
Une amélioration de la sécurité contre l'acheminement illégal de marchandises commerciales destinées au <<marché noir>> et au <<marché gris.

The resources requested would provide for modification to the gate to accommodate the improved security requirements and the modern checking equipment that was installed.
Les ressources demandées doivent permettre de modifier l'accès pour améliorer la sécurité et faciliter l'utilisation des appareils de contrôle modernes qui ont été installés.

Indeed, improved security could create an enabling environment for accelerated progress on development
En effet, une sécurité améliorée permettrait d'instaurer un environnement propice à des progrès accélérés dans les domaines de la gouvernance

Improved security performance would be sustainable only through intensified Israeli-Palestinian cooperation.
Une amélioration de la sécurité ne peut être durable que s'il existe une coopération israélo-palestinienne plus étroite.

Improved security through security sector reform,
Sécurité améliorée grâce à la réforme du secteur de la sécurité,

It was well known that nuclear-weapon-free zones improved security, shored up the nonproliferation regime
Comme chacun sait, la création de zones exemptes d'armes nucléaires a amélioré la sécurité, renforcé le régime de non-prolifération

Improved security has encouraged the return of commercial activity along the riverine borders of the two countries with the Democratic Republic of the Congo.
La sécurité s'étant améliorée, l'activité commerciale peut reprendre le long des frontières fluviales des deux pays avec la République démocratique du Congo.

These threats require improved security systems, policies and training of personnel, as well as well-designed evacuation plans and protocols.
Ces menaces exigent la mise en place de systèmes de sécurité renforcés, l'amélioration des politiques et une meilleure formation du personnel, ainsi que l'élaboration de plans et protocoles d'évacuation bien conçus.

The Office will continue to seek improved security and protection for ethnic minorities from Myanmar in Thailand.
Le HCR continuera à tenter d'améliorer la sécurité et la protection des minorités ethniques du Myanmar en Thaïlande.

Improved security 24/24 hours, 365/365 days in all six sector headquarters.
La sécurité sera améliorée dans les six postes de commandement de secteur et la sécurité sera assurée 24 heures sur 24; 365 jours par an.

An improved security environment is a precondition for the conduct of free
Une amélioration de la sécurité est une condition préalable au déroulement d'élections libres

Overall there has been a decrease in the number of allegations of grave violations against children with the improved security situation in many areas.
Dans l'ensemble, le nombre d'allégations d'atteintes graves aux droits de l'enfant a diminué, la sécurité s'étant améliorée dans de nombreuses zones.