Les coopératives s'engagent à contribuer à un meilleur accès aux services financiers
Cooperatives undertake to help improve access to financial services
Le meilleur accès au village de Alpandeire de Ronda(Malaga)
The best access to the village of Alpandeire from Ronda(Malaga)
Un meilleur accès aux services énergétiques contribuera à garantir que des ménages ciblés bénéficient d'un approvisionnement continu en chauffage
Increasing access to energy services will help to ensure that targeted households benefit from continuous supplies of heating
Meilleur accès des micro-entrepreneurs aux ressources productives
Best access to the productive resources
Ces politiques peuvent inclure un meilleur accès à l'éventail complet des méthodes de contraception modernes existantes.
Such policies might include increasing access to the full range of modern methods of contraception.
au monument historique demeurent, le château s'efforce d'offrir le meilleur accès aux contenus.
the Château is working hard to offer the best access possible to all of its content.
Le plan assure l'application plus large d'interventions normalisées, un meilleur accès aux soins de santé
This plan ensures more data based standards and interventions, increasing access to health care
Où loger: Omni Mount Washington Resort pour le meilleur accès aux attractions de la région.
Where to Stay: Omni Mount Washington Resort for the best access to area attractions.
Les deux plus petits fours peuvent être posés sur une paillasse, mais le meilleur accès se fait avec des fours posés au sol.
The smaller two furnaces may be benchmounted, but best access is provided when these furnaces are located on the floor.
y compris partage de substances biologiques potentiellement pathogènes et meilleur accès aux vaccins, aux médicaments
including sharing biological materials with pathogenic potential, and increasing access to vaccines, drugs
Il semble que les ménages les plus pauvres disposent en réalité du meilleur accès à l'eau potable.
It turns out that the poorest households actually have best access to water.
de manière à garantir le meilleur accès à la zone ciblée.
in order to get the best access to the target.
Les coopératives s'engagent à contribuer à un meilleur accès aux soins de santé et aux services sociaux en.
Cooperatives undertake to contribute tobetter access to healthcare and social services by.
L'UNICEF a assuré à quelque 28 000 filles un meilleur accès à l'eau potable en faisant livrer de l'eau par camions-citernes dans 40 écoles primaires de la bande de Gaza.
UNICEF provided approximately 28,000 girls in 40 primary schools in the Gaza Strip with improved access to safe drinking water through water tankers.
Méditerranée déclare être en train d& 146;élaborer un nouveau site Web qui permettra un meilleur accès à l& 146;information et une participation plus efficace du public au processus décisionnel.
Proposed elements of the new website take into account the requirements of better access to information and more efficient public participation in decision-making.
Elle permettra, en outre, un meilleur accès pour la population maskoutaine à qui s'adressent également nos services»,
Furthermore, it will allow for better accessfor the regional populations that also uses our services",
il peut révéler un meilleur accès à des traitements antirétroviraux plus efficaces pour les femmes enceintes vivant avec le VIH.
it can show increased access to more effective antiretroviral regimens for pregnant women living with HIV.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文