INDIVIDUAL NEEDS in Russian translation

• индивидуальных потребностей
• индивидуальных нужд
• конкретных потребностей
• личных потребностей
• индивидуальным запросам
• индивидуальными пожеланиями
• личных нужд
• потребности отдельных
• индивидуальным потребностям
• индивидуальные потребности
• индивидуальными потребностями
• индивидуальным нуждам
• индивидуальные нужды

Examples of using Individual needs in English and their translations into Russian

We can meet your individual needs.
Мы можем удовлетворить Ваши индивидуальные потребности.

You can adapt the appliance to your individual needs in the menu settings.
С помощью меню настроек можно приспособить использование прибора к Вашим индивидуальным потребностям.

Appropriate contraceptive methods are prescribed according to individual needs.
Решение о надлежащих методах контрацепции принимается в зависимости от индивидуальных потребностей.

All security measures can be customised to your individual needs.
Все меры безопасности могут быть настроены под ваши индивидуальные потребности.

Performance of the membrane can be tailored to individual needs.
Производительность мембраны может быть адаптирована к индивидуальным потребностям.

Appropriate contraceptive method is prescribed according to individual needs.
Соответствующие контрацептивные методы предписываются в зависимости от индивидуальных потребностей.

Thanks to different spout heights, Logis adapts perfectly to your own individual needs.
Благодаря разной высоте излива смесители Logis рассчитаны на ваши индивидуальные потребности.

Users can truly get started with the one that best addresses their individual needs.
Пользователи могут по-настоящему начать с той, которая лучше всего отвечает их индивидуальным потребностям.

The number of procedures depends on the type of drug and individual needs.
Количество процедур зависит от вида препарата и индивидуальных потребностей.

Our service staff and you develop a model adjusted to your individual needs.
Наш обслуживающий персонал вместе с вами разработает модель под ваши индивидуальные потребности.

Those files help us improve the website and meet the individual needs of the our user.
Эти файлы помогают нам улучшить веб- сайт и соответствовать индивидуальным потребностям пользователя.

Bbe tailored to meet the individual needs of the Partiesy;
Ii быть направлены на удовлетворение индивидуальных потребностей Сторон;

Our goal is to provide a product that meets the individual needs of the most demanding customers.
Наша цель- поставка продукта, который удовлетворит индивидуальные потребности наиболее требовательных клиентов.

Adapting the offer to the individual needs of the company.
Предложения, приспособленные к индивидуальным потребностям фирмы.

Perfect shape for your individual needs.
Идеальную форму для ваших индивидуальных потребностей.

These containers are designed and adapted to individual needs of the clients.
Данные контейнеры проектируют и приспосабливают к индивидуальным потребностям клиентов.

We arrange global- but for local and individual needs.
Мы работаем в глобальных масштабах, но при этом ориентированы на удовлетворение локальных и индивидуальных потребностей.

The Federation focused on individual needs, vulnerabilities, and potential of all migrants.
Федерация концентрирует внимание на индивидуальных потребностях, уязвимости и потенциале всех мигрантов.

More than 600 employees support the individual needs of all the customers based in South Asia.
Более 550 сотрудников занимаются индивидуальными запросами заказчиков, находящихся в Южной Азии.

OIOS reported that specific training tailored to individual needs was under development.
УСВН сообщило, что в настоящее время разрабатывается конкретный план профессиональной подготовки с учетом потребностей отдельных сотрудников.