INDIVIDUAL PROGRAM in Russian translation

• индивидуальную программу
• отдельных программ
• отдельные программные
• индивидуальной программе
• индивидуальной программы
• индивидуальная программа

Examples of using Individual program in English and their translations into Russian

To help you always find your way even in complex programs, the individual program elements on the TNC 620 are shown in different colors.
Чтобы сделать наглядной обзорную информацию даже в сложных программах, отдельные программные элементы TNC 620 показаны разным цветом.

The various processes should provide signals about all aspects of performance- both globally and by individual program or product.
Различные процедуры должны служить источниками сигналов относительно всех аспектов результативности, будь то в глобальном плане или на основе отдельных программ или изделий.

There is an individual program developed for each event for company children with activities selected for a particular number of children
Для каждого мероприятия для детей предприятия вырабатываем индивидуальную программу и отбираем активитеты подходящие для конкретного количества детей

To ensure that you always have an overview even in complex programs, the individual program elements of the TNC 620 have different colors.
Чтобы сделать наглядной обзорную информацию даже в сложных программах, отдельные программные элементы TNC 620 показаны разным цветом.

accompanied by an instructor on an individual program designed according to your wishes,
в сопровождении инструктора по индивидуальной программе, разработанной с учетом ваших пожеланий,

Developed an individual program for rehabilitation of patients with various types of addictions,
Разработала индивидуальную программу по реабилитации пациентов с различными видами зависимостей,

Are additional program to your individual program- matrix,
Являются дополнительной программой к Вашей индивидуальной программе- матрице,

On drawing up an individual program they take into account the stage of cellulite appearance
При составлении индивидуальной программы учитывается стадия проявления целлюлита,

An experienced specialist in TOUCH Day Spa selects an individual program according to the needs of the client's body.
Опытный специалист TOUCH Day Spa подбирает индивидуальную программу, в соответствии с потребностями организма клиента.

Developed by medical health resort individual program of improvement or recovery after medical treatment not only makes people healthier,
Разработанная врачами- курортологами индивидуальная программа оздоровления( или восстановления после медикаментозного лечения) не только делает человека более здоровым,

In the first day of contest participants competed on individual program with figures realized with rope and ball.
В первый день турнира прошли соревнования по индивидуальной программе в упражнениях со скакалкой и мячом.

It is usually recommended for two months before use basic, individual program, made by photos.
Обычно ее рекомендуем за два месяца до использования основной, индивидуальной программы, сделанной по фотографии.

should prepare an individual program which will let him live independently.
должен разработать индивидуальную программу его образования, которая позволяет жить самостоятельно.

Effective individual program for athletes is based on the findings of medical diagnostic tests,
Эффективная индивидуальная программа для спортсмена составляется на основе результатов медицинских диагностических иследований,

disabled children according to individual program of rehabilitation of disabled persons.
детям инвалидам согласно индивидуальной программе реабилитации инвалида.

Normally we recommend to listen to two months prior to the use of the principal, individual program, made by photos.
Обычно ее рекомендуем прослушивать за два месяца до использования основной, индивидуальной программы, сделанной по фотографии.

most importantly, an individual program for each of our clients.
красочную и, самое главное, индивидуальную программу для каждого из наших клиентов.

The clinic is for mums-to-be to develop an individual program of pregnancy, according to their needs,
В клинике для будущей мамы будет разработана индивидуальная программа ведения беременности,

to develop a training program for your individual program or request.
разработать для Вас тренинговую программу по индивидуальной программе или заказу.

ask"Bee Travel" managers to develop for you an individual program.
закажете менеджерам Би Тревел разработку индивидуальной программы для вас.